Michael Johnson — Paroles et traduction des paroles de la chanson Miami Beach
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Miami Beach » de Michael Johnson.
Paroles
Back in '37, when she first walked down that street
She was such a knockout, she could make your heartbeat skip
Hiding from the winter, living in a pink hotel
In Miami Beach, in Miami Beach
So she lived a long life underneath a pastel sky
She let the ocean bathe her and the trade winds blow her dry
The sun shone on her beauty till it faded clear away
In Miami Beach, in Miami Beach
Now she sits all day in front of her hotel
As if waiting for somebody to arrive
Yes and now the whole wide world has dwindled down
To a single wicker chair on Ocean Drive
Million dollar babies walk right by her everyday
They don’t care to know her but if they should ask she’d say
I must be your future cause you surely are my past
In Miami Beach, in Miami Beach
Traduction des paroles
En 37, quand elle a marché dans cette rue
Elle était un tel knock-out, elle pourrait faire sauter votre rythme cardiaque
Se cacher de l'hiver, vivre dans un hôtel rose
À Miami Beach, à Miami Beach
Elle a donc vécu une longue vie sous un ciel pastel
Elle a laissé l'océan la baigner et les alizés l'assécher
Le soleil brillait sur sa beauté jusqu'à ce qu'il disparaisse clairement
À Miami Beach, à Miami Beach
Maintenant, elle est assise toute la journée devant son hôtel
Comme si vous attendiez l'arrivée de quelqu'un
Oui et maintenant le monde entier a diminué
À une seule chaise en osier sur Ocean Drive
Million dollar babies marche droit par son tous les jours
Ils ne se soucient pas de la connaître mais s'ils devaient demander elle dirait
Je dois être votre avenir parce que vous êtes sûrement mon passé
À Miami Beach, à Miami Beach