Michael Jacobs — Paroles et traduction des paroles de la chanson Everybody's Got the Blues
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Everybody's Got the Blues » de Michael Jacobs.
Paroles
it don’t matter who you are
if you’re rich or if you’re poor
it don’t matter what you do
everybody gets the blues
no need to fight it or feel ashamed
no need to find somebody else to blame
‘cause everybody gets the blues sometimes
everybody gets the blues sometimes
everybody gets the blues sometimes
everybody gets the blues…
ever since those garden days
somethin' take your joy away
it’s a fact, it’s tried and true
everybody gets the blues
whatever is your claim to fame
down deep inside, you know
we’re all the same
red and yellow, black and white
we’ve all cried ourselves to sleep at night
Traduction des paroles
il n'a pas d'importance qui vous êtes
si vous êtes riche ou si vous êtes pauvre
il n'a pas d'importance ce que vous faites
tout le monde a le blues
pas besoin de lutter ou de se sentir honteux
pas besoin de trouver quelqu'un d'autre à blâmer
parce que tout le monde a le blues parfois
tout le monde a le blues parfois
tout le monde a le blues parfois
tout le monde a le blues…
depuis ces jours de jardin
quelque chose enlève ta joie
c'est un fait, c'est essayé et vrai
tout le monde a le blues
quelle que soit votre prétention à la gloire
au fond, vous savez
nous sommes tous les mêmes
rouge et jaune, noir et blanc
nous avons tous pleuré pour dormir la nuit