Michael Jackson — Paroles et traduction des paroles de la chanson Smile
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Smile » de Michael Jackson.
Paroles
Oh baby
Ain’t it like you to make me smile
Pick me up when I’m feelin' down
When no one else comes around
Ain’t it like you to make me smile
Oh baby
Ain’t it like you to make me cry
Every mile brings another tear
Just wishin' you were here
Ain’t it like you to make me cry
How many times have I Hung on the line, waitin'
For you to say the words
To let me know that you’re
Needing me so…
How many times have I Hung on the line, waitin'
For you to say the words
To let me know that you’re
Needing me so…
Oh baby
Ain’t it like you to make me smile
Though I may not tell you enough
When it all gets too much
Ain’t it like you to make me Ain’t it like you to make me Ain’t it like you to make me… smile
Smile
You make me smile
You make me smile
You make me smile
You make me smile
You make me smile
You make me cry
Traduction des paroles
Oh bébé
N'est-ce pas, comme vous, de me faire sourire
Viens me chercher quand je me sens déprimé
Quand personne d'autre ne vient autour
N'est-ce pas, comme vous, de me faire sourire
Oh bébé
C'est pas comme si tu me faisais pleurer
Chaque kilomètre apporte une autre larme
Juste wishin' vous étiez ici
C'est pas comme si tu me faisais pleurer
Combien de fois ai-je accroché sur la ligne, waitin'
Pour vous de dire les mots
Pour me faire savoir que vous êtes
Besoin de moi, donc…
Combien de fois ai-je accroché sur la ligne, waitin'
Pour vous de dire les mots
Pour me faire savoir que vous êtes
Besoin de moi, donc…
Oh bébé
N'est-ce pas, comme vous, de me faire sourire
Bien que je ne vous en dise pas assez
Quand tout devient trop
C'est pas comme toi de me faire ça N'est pas comme toi de me faire ça N'est pas comme toi de me faire... sourire
Souris
Tu me fais sourire
Tu me fais sourire
Tu me fais sourire
Tu me fais sourire
Tu me fais sourire
Vous me faire pleurer