Michael Chacón — Paroles et traduction des paroles de la chanson Prueba Con Un Beso
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Prueba Con Un Beso » de Michael Chacón.
Paroles
Te voy a amar todos los días
Te voy a amar a todo momento
Tu dices que no tengo sentimientos
Que cuando digo «te amo» no lo siento
Que solo estoy jugando, no es en serio
Y que con todas soy igual
No se quien te ha contado esas historias
La gente por hablar inventa cosas
No niego que en mi vida tuve otras
Pero tu eres especial
Prueba con un beso (dame un beso mamita)
Y no tengas miedo (dame un beso cosita)
Que mis brazos esperan ese momento
Siempre te vas a quedar
Prueba con un beso (dame un beso mi vida)
Quiero enamorarte (dame un beso querida)
Y presiento que vas a quedarte
Dame la oportunidad
(prueba con un beso mamita
Prueba con un beso mamita)
Tu juras que te engaño con palabras
Y que despues de amarte, todo cambia
Que solo en mi cabeza hay una cama
Y que no tengo corazon
No se quien te ha contado esas historias
La gente por hablar inventa cosas
No niego que en mi vida tuve otras
Pero tu eres especial
Prueba con un beso (dame un beso mamita)
Y no tengas miedo (dame un beso cosita)
Que mis brazos esperan ese momento
Siempre te vas a quedar
Prueba con un beso (dame un beso mi vida)
Quiero enamorarte (dame un beso querida)
Y presiento que vas a quedarte
Dame la oportunidad
Dame un beso mami mira no tengas miedo
Deja que en tu vida sea yo el primero
No me desprecies mami, yo te lo ruego
Dame un chance para demostrarte que puedo
Mirame empezemos con un beso
Y despues seguimos mami con dos besos
Para que el amor se ponga mas caliente
Ya no me importa lo que diga o piense la gente
Por eso yo.
Te voy a amar todos los dias
Te voy a dar toda mi alegria
Te voy a amar a todo momento
Escucha por que lo que digo es cierto
(dame un beso. ¡mua!)
Prueba, prueba. prueba con un beso
Te pido que no tengas miedo
Prueba, que quiero enamorate
Hay prueba, deja que comente que hable
Prueba, prueba, prueba con un beso
Prueba con un beso
Prueba, hay prueba, hay prueba
Prueba con un beso mami
Hay prueba, prueba, prueba con un beso
Empecemos con un beso
Y seguimos con el resto
Prueba, prueba, prueba con un beso
Prueba, hay prueba
Prueba con un beso
¡!¡mua!¡!
Traduction des paroles
Je t'aimerai tous les jours
Je vais vous aimer à tous les temps
Vous dire que je n'ai pas de sentiments.
Que quand je dis "je t'aime" je ne le sens pas
Je ne fais que jouer, je ne suis pas sérieux
Et je suis tout de même
Je ne sais pas qui vous a raconté ces histoires.
Parler les gens inventent des choses
Je ne nie pas que dans ma vie j'ai eu d'autres
Mais vous êtes spécial.
Essayez un baiser (Donnez-moi un baiser maman)
Et n'ayez pas peur (donnez-moi un baiser petite chose)
Que mes bras attendent ce moment
Vous êtes toujours va rester.
Essayez un baiser (Donnez-moi un baiser ma vie)
Je veux tomber amoureux (donnez-moi un baiser cher)
Et j'ai le sentiment que tu vas rester.
Donne moi la chance
(essayez avec un baiser maman
Essayez-le avec un baiser maman)
Vous jurez que je vais vous tromper avec des mots
Et qu'après vous aimer, tout change
Que seulement dans ma tête est un lit
Et que je n'ai pas de cœur
Je ne sais pas qui vous a raconté ces histoires.
Parler les gens inventent des choses
Je ne nie pas que dans ma vie j'ai eu d'autres
Mais vous êtes spécial.
Essayez un baiser (Donnez-moi un baiser maman)
Et n'ayez pas peur (donnez-moi un baiser petite chose)
Que mes bras attendent ce moment
Vous êtes toujours va rester.
Essayez un baiser (Donnez-moi un baiser ma vie)
Je veux tomber amoureux (donnez-moi un baiser cher)
Et j'ai le sentiment que tu vas rester.
Donne moi la chance
Embrasse moi maman regarde n'aie pas peur
Laissez-moi être le premier dans votre vie
Ne me méprise pas, maman, je t'en supplie.
Donnez-moi une chance de vous prouver que je peux
Regardez-moi. commençons par un baiser.
Et puis nous suivons maman avec deux baisers
Faire l'amour plus chaud
Je me fiche de ce que les gens disent ou pensent plus
C'est pourquoi moi.
Je t'aimerai tous les jours
Je vais vous donner toute ma joie
Je vais vous aimer à tous les temps
Ecoute parce que ce que je dis est vrai
(donnez-moi un baiser. mua!)
Essayer, essayer. essayez un baiser
Je vous demande de ne pas avoir peur
Prouver, je veux tomber en amour
Il y a des preuves, permettez-moi de commenter que je parle
Essayez, essayez, essayez avec un baiser
Essayez un baiser
La preuve, il y a la preuve, en voici la preuve