Michael Card — Paroles et traduction des paroles de la chanson Now That I've Held Him in My Arms
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Now That I've Held Him in My Arms » de Michael Card.
Paroles
Michael Card
That old man in the temple
Waiting in the court
Waiting for the answer to a promise
And all at once he sees them
In the morning sunshine
A couple come and carry in a baby
Now that I’ve held Him in my arms
My life can now come to an end
Let Your servant now depart in peace
Cause I’ve seen Your salvation
He’s the Light of the Gentiles
And the glory of His people Israel
Marry and the baby come
And in her hand five shekels
The price to redeem her baby boy
The baby softly cooing
Nestled in her arms
Simeon takes the boy and starts to sing
Now’s the time to take Him in your arms
Your life will never come to an end
He’s the only way that you’ll find peace
He’ll give you salvation cause
He’s the Light of the Gentiles
And the glory of His people Israel
Traduction des paroles
Michael Carte
Ce vieil homme dans le temple
En attente dans la cour
En attendant la réponse à une promesse
Et tout à coup il voit
Dans le soleil du matin
Un couple vient porter un bébé
Maintenant que je L'ai tenu dans mes bras
Ma vie peut maintenant prendre fin
Que ton serviteur parte maintenant en paix
Parce que j'en ai vu Ton salut,
Il est la lumière des Gentils
Et la gloire de son peuple Israël
Marry et le bébé viennent
Et dans sa main cinq shekels
Le prix pour racheter son petit garçon
Le bébé roucoule doucement
Niché dans ses bras
Siméon prend le garçon et commence à chanter
C'est maintenant le temps de le prendre dans vos bras
Votre vie ne prendra jamais fin
Il est le seul moyen que vous trouverez la paix
Il vous donnera la cause du salut
Il est la lumière des Gentils
Et la gloire de son peuple Israël