Michael Bolton — Paroles et traduction des paroles de la chanson Let's Make A Long Story Longer
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Let's Make A Long Story Longer » de Michael Bolton.
Paroles
Everybody’s lookin' for a happy ending
Before the real story even begins
It’s so easy to pretend you’re not pretending
Till the naked truth comes walkin' on in But we ain’t runnin' when the truth gets hot
That’s how ya find out just how much you’ve really got
Let’s make a long story longer
Let’s make this strong love a little bit stronger
Our star is gonna shine, shine even brighter
Believe what we feel, keep it real
Make a long story longer
The seed of love is so deeply planted
Inside the heart is where it lives and grows
We’ll keep it safe 'cause we don’t take it for granted
Let the hard rains fall, let the cold wind blow
Every storm is just a lesson to learn
Just bring us closer with every page we turn baby
Ya gotta stand the test of time
If ya wanna keep the treasure you find
Some can only dream about forever
But look at us baby, we’re creatin' it together
Let’s make a long story longer
Let’s make this strong love a little bit stronger
Baby, live what we feel, keep it real
Make a long story longer
Let’s make a long story longer
Traduction des paroles
Tout le monde cherche une fin heureuse
Avant même que la vraie histoire ne commence
C'est si facile de faire semblant de ne pas faire semblant
Jusqu'à ce que la vérité nue arrive, mais nous ne courons pas quand la vérité devient chaude
C'est comme ça que tu découvres tout ce que tu as vraiment
Faisons une longue histoire plus longtemps
Rendons cet amour fort un peu plus fort
Notre étoile va briller, briller encore plus
Croyez ce que nous ressentons, gardez-le réel
Faire une histoire plus longue
La graine de l'amour est si profondément planté
À l'intérieur du cœur est l'endroit où il vit et grandit
On le gardera en sécurité parce qu'on ne le tient pas pour acquis
Laissez tomber les fortes pluies, laissez le vent froid souffler
Chaque tempête est juste une leçon à apprendre
Il suffit de nous rapprocher à chaque page que nous tournons bébé
Tu dois résister à l'épreuve du temps
Si tu veux garder le trésor que tu trouves
Certains ne peuvent que rêver pour toujours
Mais regarde-nous bébé, nous créons ensemble
Faisons une longue histoire plus longtemps
Rendons cet amour fort un peu plus fort
Bébé, vivez ce que nous ressentons, gardez-le réel
Faire une histoire plus longue
Faisons une longue histoire plus longtemps