Micah Schnabel — Paroles et traduction des paroles de la chanson Choir Boys

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Choir Boys » de Micah Schnabel.

Paroles

You’ve gotta be kidding me
Is this really how this is gonna end?
On ropes and the
You’re just taking your swings
Until I’m too weak to defend
Well isn’t this what you wanted?
Blood and guts until the bitter end
Well please just go to your corner, my dear
And let the man count to ten
Well I don’t know where things went wrong
And it kosher song
I was looking for a little more jackhammer
A little less hard to hold
So you keep your little choir boys
They sing so sweet
But they don’t make noise like I do
Like I did, in your heart
Oh-oh-oh
You’re speaking the southern girl
I was speaking Percy Sledge
«When A Man Loves A Woman», my dear
And I can testify what was said
If you’re claiming innocence
I’ll be the villain in your second act
I’ll be an outlaw for your love
Roll the credits and fade to black
Well I don’t know where things went wrong
And it kosher song
I was looking for a little more southern girl
A little less hard to hold
So you keep your little choir boys
They sing so sweet
But they don’t make noise like I do
Like I did, in your heart
Keep your little choir boys
They sing so sweet
But they don’t make noise like I do
Like I did, in your heart
In your heart
Well I don’t know where things went wrong
And it kosher song
I was hoping for a little more jackhammer
A little less hard to hold
So you keep your little choir boys
They sing so sweet
But they don’t make noise like I do
Like I do
Keep your little choir boys
They sing so sweet
But they don’t make noise like I do
Like I do, like I do

Traduction des paroles

Vous avez gotta be kidding me
Est-ce vraiment comme ça que ça va finir?
Sur les cordes et le
Tu prends juste tes balançoires
Jusqu'à ce que je sois trop faible pour défendre
Bien n'est-ce pas ce que vous vouliez?
Sang et tripes jusqu'à la fin amère
Eh bien s'il vous plaît aller à votre coin, mon cher
Et de laisser l'homme de compter jusqu'à dix
Je ne sais pas où les choses ont mal tourné
Et il chanson casher
Je cherchais un peu plus de marteau piqueur
Un peu moins difficile à tenir
Alors gardez vos petits choristes
Ils chantent si doux
Mais ils ne font pas de bruit comme moi
Comme je l'ai fait, dans votre cœur
Oh-oh-oh
Tu parles la fille du Sud
Je parlais Percy Sledge
"Quand un homme aime une femme", ma chère
Et je peux témoigner que ce qui a été dit
Si vous prétendez l'innocence
Je serai le méchant dans votre deuxième acte
Je serai un hors-la-loi pour ton amour
Rouler les crédits et se fanent au noir
Je ne sais pas où les choses ont mal tourné
Et il chanson casher
Je cherchais une fille un peu plus du Sud
Un peu moins difficile à tenir
Alors gardez vos petits choristes
Ils chantent si doux
Mais ils ne font pas de bruit comme moi
Comme je l'ai fait, dans votre cœur
Gardez vos petits choristes
Ils chantent si doux
Mais ils ne font pas de bruit comme moi
Comme je l'ai fait, dans votre cœur
Dans votre cœur
Je ne sais pas où les choses ont mal tourné
Et il chanson casher
J'espérais un peu plus de marteau piqueur
Un peu moins difficile à tenir
Alors gardez vos petits choristes
Ils chantent si doux
Mais ils ne font pas de bruit comme moi
Comme je le fais
Gardez vos petits choristes
Ils chantent si doux
Mais ils ne font pas de bruit comme moi
Comme je le fais, comme je le fais