Miasmal — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Shifting of Stars
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Shifting of Stars » de Miasmal.
Paroles
The great departure
Fleeing these insane premises
The sad inscriptures
Like patterns in my flesh
Thoughts of carnage
Haunting me day and night
Standing on the edge of the ruins
Watching the stormclouds
To rise up from this private hell
Suffocate the demons, drive out, expel
Light the fuse
Pitch black
Turn the screws
The wheels keep on turning in the residues
Following the shifting of stars
Never got me this far
In my search for omniscience
I’m lost and scarred
Strengthen the threshold
It’s now twisted burning mass
From the ashes new live will form
In a grieving flash
A rain of arrows
From every direction piercing me Ghosts from past times
Whispering lies in my ears
Reaching
Bleeding
Grasping
For all that’s lost
Never look back, on the make beliefs
No surrender, no debrief
Deconstruct their weaponry
A new day is dawning
With a bitter promise in the air
My mouth is dry like the deserts
Internal warfare
Clenching my fists, no reconcilement
Carrying on, don’t look back
I will overcome this trial
Before I rest
Traduction des paroles
Le grand départ
Fuyant ces locaux fous
La triste inscriptures
Comme des motifs dans ma chair
Les pensées de carnage
Me hanter jour et nuit
Debout sur le bord des ruines
Regarder les stormclouds
Pour se lever de cet enfer privé
Étouffer les démons, chasser, expulser
Allumez le fusible
Pitch black
Tournez la vis
Les roues continuent à tourner dans les résidus
Suite au déplacement des étoiles
N'avons jamais obtenu de moi ce à présent
Dans ma recherche d'omniscience
Je suis perdu et marqué
Renforcer le seuil
C'est maintenant une masse brûlante tordue
Des cendres de nouveaux vivants se formeront
Dans un flash de deuil
Une pluie de flèches
De toutes les directions me perçant des fantômes du passé
Chuchoter des mensonges dans mes oreilles
Atteindre
Saignement
Saisir
Pour tout ce qui est perdu
Ne jamais regarder en arrière, sur les croyances de marque
Pas de reddition, pas de débriefing
Déconstruire leurs armes
Un nouveau jour se lève
Avec une promesse amère dans l'air
Ma bouche est sèche comme les déserts
Guerre interne
Serrant mes poings, pas de reconcilement
L'exercice, ne pas regarder en arrière
Je vais surmonter cette épreuve
Avant que je me repose