Mia Martini — Paroles et traduction des paroles de la chanson Domani
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Domani » de Mia Martini.
Paroles
Si ha un bel dire che si pu?
avere tutto ci? che vuoi
io che ti tengo non ti ho
e contraddirmi tu non puoi
io le conosco bene ormai
le intemperanze che tu hai
se mi sorridi adesso c'?
una tempesta dentro te
e trincerarsi dietro a chi
pu? averne colpa non mi va
poi metto in palio per un si
la mia personalit?
quel sesto senso che tu hai
io non te l’ho negato mai
tu cerca di capire me, come ho fatto
io con te.
E poi, e poi domani passer?
tu spezza il cerchio dell’abitudine
di tanti giorni vuoti e stupidi
prova un po' e poi domani capirai
che non abbiamo corso a vuoto mai
se il cuore torna ancora ad illuderci
credimi.
Non stare a chiedermi cos'?
che accomuna me a te
non me lo sono posto mai
ma sto con te per ci? che dai
se ho dato poco pagher?
se ho tanto avuto pianger?
tu fingi e aspetta a dire no
puoi sopportarmi ancora un po'.
E poi… e poi domani passer?
tu spezza il cerchio all’abitudine
di tanti giorni vuoti e stupidi
prova un po' e poi domani capirai
che non abbiamo corso a vuoto mai
se il cuore torna ancora ad illuderci
Traduction des paroles
Vous avez un bon mot à dire que vous pouvez?
ont tout ce qu'il ya? que voulez-vous
Je te tiens Je ne t'ai pas
et me contredire vous ne pouvez pas
Je les connais bien maintenant
les intempéries que vous avez
si tu me souris maintenant?
une tempête à l'intérieur de vous
et retranché derrière qui
pu? Je ne veux pas blâmer moi-même.
ensuite je parie pour un oui
ma personnalité?
que sixième sens vous avez
Je ne l'ai jamais nié.
vous essayez de me comprendre, comme je l'ai fait
moi avec vous.
Et puis, et puis demain passer?
vous brisez le cercle de l'habitude
de tant de jours vides et stupides
essayez un peu et demain vous comprendrez
que nous n'avons jamais manqué vide
si le cœur nous trompe encore
croire.
Ne me demande pas quoi?
qui partage avec moi vous
Je n'ai jamais mis.
mais suis-je avec toi pour ça? que faites-vous donner
si je donnais le petit pagher?
je n'ai pleurer tellement?
tu fais semblant et attends de dire non
tu peux me supporter un peu plus longtemps.
Et puis ... et puis demain passer?
vous cassez le cercle à l'habitude
de tant de jours vides et stupides
essayez un peu et demain vous comprendrez
que nous n'avons jamais manqué vide
si le cœur nous trompe encore