MEW — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Seething Rain Weeps for You
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Seething Rain Weeps for You » de MEW.
Paroles
Saying goodbye now
Looking at friends
A lump comes in my throat
Hearing them all speak of you
It rains
We have no umbrella brought
With which the wind be fought
The seething rain weeps for you
Speaking of better days
There are so many things I want to say
Should I re-live my life
I’d run into you much sooner
Time has, it would seem
Quickened its pace
Leaving upon your face
A curly smile meant just for me
Speaking of better days
I try to remember everything
But as the years go by
The dark moments lift
Like rain clouds do
With destruction hands
And low lit snow becoming
Winter body aches
Speaking of better days
I try to remember everything
But as the years go by
The dark moments lift
Like rain clouds do
From my window I watch the day go by
Traduction des paroles
Dire au revoir maintenant
En regardant les amis
Une boule vient dans ma gorge
Les entendre tous parler de vous
Il pleut
Nous n'avons pas de parapluie apporté
Avec lequel le vent soit combattu
La pluie bouillonnante pleure pour vous
En parlant de jours meilleurs
Il y a tellement de choses que je veux dire
Dois-je re-vivre ma vie
Je te rencontrerais bien plus tôt
Le temps a, il semblerait
Accéléra son rythme
Laissant sur votre visage
Un sourire Bouclé signifiait juste pour moi
En parlant de jours meilleurs
J'essaie de me souvenir de tout
Mais avec les années qui passent
Les moments sombres se soulèvent
Comme les nuages de pluie
Avec des mains de destruction
Et la neige peu éclairée devient
Hiver, les maux de corps
En parlant de jours meilleurs
J'essaie de me souvenir de tout
Mais avec les années qui passent
Les moments sombres se soulèvent
Comme les nuages de pluie
De ma fenêtre je regarde passer la journée