MEW — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hawaii
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hawaii » de MEW.
Paroles
You know time goes by fast like rain
It swallows your every sound
From whisper to icy howl
You know time goes by fast like rain
It swallows your every sound
From whisper to icy howl
Good luck trying to be someone
If you make it then you’ve won
You’ll grow up to be someone
I can’t go without you
No, I need to have you
Have you met someone?
Have you touched the bottom?
The weather is like you
Third time’s the charm
Like a dog it’s breathing
They’re just as lonely
And we all make mistakes
Once in a while
The weather is like you
Third time’s the charm
Like a dog it’s breathing
It was right beyond doubt
Things just didn’t pan out
It’s a movie set, it’s a world constructed
I can’t go without you
I’m a ghost to have you
Have you met someone?
Have you touched the bottom?
The weather is like you
Three times the charm
Like a dog it’s breathing
They’re just as lonely
And we all make mistakes
Once in a while
The weather is like you
Here comes the charm
Like a dog it’s breathing
They’re just as lonely
And we all make mistakes
Once in a while
The weather is like you
The weather is like you
Traduction des paroles
Le temps passe vite comme la pluie
Il avale tous vos sons
Du murmure au hurlement glacé
Le temps passe vite comme la pluie
Il avale tous vos sons
Du murmure au hurlement glacé
Bonne chance en essayant d'être quelqu'un
Si vous le faites, alors vous avez gagné
Vous allez grandir pour être quelqu'un
Je ne peux pas aller sans vous
Non, j'ai besoin de vous
Avez-vous rencontré quelqu'un?
Avez-vous touché le fond?
Le temps est comme vous
La troisième fois c'est le charme
Comme un chien il respire
Ils sont tout aussi seuls
Et nous faisons tous des erreurs
De temps en temps
Le temps est comme vous
La troisième fois c'est le charme
Comme un chien il respire
Il était juste hors de tout doute
Les choses n'ont pas dehors
C'est un décor de film, c'est un monde construit
Je ne peux pas aller sans vous
Je suis un fantôme de t'avoir
Avez-vous rencontré quelqu'un?
Avez-vous touché le fond?
Le temps est comme vous
Trois fois le charme
Comme un chien il respire
Ils sont tout aussi seuls
Et nous faisons tous des erreurs
De temps en temps
Le temps est comme vous
Voici le charme
Comme un chien il respire
Ils sont tout aussi seuls
Et nous faisons tous des erreurs
De temps en temps
Le temps est comme vous
Le temps est comme vous