Method Cell — Paroles et traduction des paroles de la chanson Call It Cutting
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Call It Cutting » de Method Cell.
Paroles
You can’t fake
You’ve been mass produced
Dress it up — call it cutting
Doesn’t make it new
Careful — it’s just a razor blade
You’re less Dita Von Teese and more her mothers' hand me down
You’re a poor reflection
Imperfection
And it’ll make a senseless life
But it’s just a shame, you’re the same
And she’s your best friend
You might think
There’s no room for doubt
Strutting round in Primark glamour
With the label inside out
Careful, 'cause the truth still bites
1983 set to repeat
It can’t hurt
I don’t exist to you
Even when I kissed your brother and I didn’t think it through
Careful — it’s still a very long night
It’s bitter sweet, my claws stained with lipstick
Traduction des paroles
Vous ne pouvez pas truquer
Vous avez été produit en série
Habiller — appelons-la coupe
Ça ne le rend pas nouveau
Attention — c'est juste une lame de rasoir
Tu es moins Dita Von Teese et plus la main de sa mère me vers le bas
Vous êtes une mauvaise réflexion
Imperfection
Et ça fera une vie insensée
Mais c'est juste dommage, tu es pareil
Et qu'elle est votre meilleur ami
Vous pourriez penser
Il n'y a pas de place pour le doute
Se pavaner dans Primark glamour
Avec l'étiquette à l'intérieur
Attention, parce que la vérité mord encore
1983 réglé pour répéter
Il ne peut pas nuire
Je n'existe pas pour toi
Même quand j'ai embrassé ton frère et que je n'y ai pas réfléchi
Attention, la nuit est encore très longue
C'est doux amer, mes griffes tachées de rouge à lèvres