Metallspürhunde — Paroles et traduction des paroles de la chanson Obszöne neue Welt

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Obszöne neue Welt » de Metallspürhunde.

Paroles

eure phrasen täuschen nicht hinweg über die armseligkeit
und den fehlenden respekt
unersättlich und hungrig nach mehr
angetrieben von hässlicher gier
vom pöbel gewährte neue vision
monetär verklärte ersatzreligion
ein tückischer tumor in unsrer gemeinschaft
angebetet in dumpfer eintracht
huldigt eurem neuen gott
erstickt an eurer habgier
obszöne neue welt
manifest einer neuen gattung von kannibalen
geschrieben mit dem blut ihrer untertanen
wo ist der bezug zur wirklichkeit
wo ist das bekenntnis zur menschlichkeit
selig wer seinen besitz vermehrt
feist egozentrisch und wohlgenährt
kreidefressende speichellecker
rücksichtslose volkszersetzer
huldigt eurem neuen gott
erstickt an eurer habgier
obszöne neue welt

Traduction des paroles

vos phrases ne trompent pas sur la misère
et le manque de respect
insatiable et avide de plus
propulsé par la cupidité laide
nouvelle vision accordée par la foule
religion de substitution monétairement glorifiée
une tumeur perfide dans notre communauté
adoré en harmonie sourde
en hommage à votre nouveau dieu
étouffé par votre cupidité
obscène nouveau monde
manifeste d'un nouveau genre de cannibales
écrit avec le sang de leurs sujets
où est la référence à la réalité
où est la confession à l'humanité
bienheureux qui multiplie ses possessions
feist égocentrique et bien nourris
salivaire à la craie
réparateurs folkloriques impitoyables
en hommage à votre nouveau dieu
étouffé par votre cupidité
obscène nouveau monde