Metal Mother — Paroles et traduction des paroles de la chanson Prism

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Prism » de Metal Mother.

Paroles

How we exist
Thrown in to this
Without a warning
Who would have thought
We’ve never fought
Or got to leaving
A hologram
A silver ray
A nest a-glowing
The only kind to spike the heart
The inner knowing
I’m offering a humble gift
I will not hurt you
This offer made
These spoken words
A spell of virtue
Will you accept
Me in the storm
To warm this altar
The prism of uncanny love
That does not falter
If you want to We could work together
If you don’t
Well, we’ll never know
With good weather
We could stay together
Ride this bane
as far as it will go
I’m offering a humble gift
I will not hurt you
This offer made
These spoken words
A spell of virtue
Will you accept
Me in the storm
To warm this altar
The prism of uncanny love
That does not falter
All the effort that you’ve ever made times 10 (When I met you it seemed that
you)
Returned to you (Had never been touched)
All the kindness that you’ve ever showed to anyone (When you met me you though
that I)
Will pull you through (Had seem too much)
Standing in the rain (You had a way about you)
You sanctify your body element (Pure indoors and wicked outside)
Never looking back you (I showed you to the garden)
Gather everything that’s relevant (Now its your turn to be the guide)
I’m offering a humble gift
I will not hurt you
This offer made
These spoken words
A spell of virtue
Will you accept
Me in the storm
To warm this altar
The prism of uncanny love
That does not falter

Traduction des paroles

Comment nous existons
Jeté dans cette
Sans un avertissement
Qui aurait pensé
Nous n'avons jamais combattu
Ou dois quitter
Hologramme
Silver ray
Un nid d'une lueur
Le seul genre à piquer le cœur
La connaissance intérieure
J'offre un humble cadeau
Je ne vais pas vous faire de mal
Cette offre
Ces paroles
Un sort de vertu
Allez-vous accepter
Moi dans la tempête
Pour réchauffer cet autel
Le prisme de l'amour étrange
Cela ne faiblit pas
Si tu veux on pourrait travailler ensemble
Si vous n'avez pas
Eh bien, nous ne le saurons jamais
Avec le beau temps
On pourrait rester ensemble
Montez ce fléau
aussi loin que ça ira
J'offre un humble cadeau
Je ne vais pas vous faire de mal
Cette offre
Ces paroles
Un sort de vertu
Allez-vous accepter
Moi dans la tempête
Pour réchauffer cet autel
Le prisme de l'amour étrange
Cela ne faiblit pas
Tous les efforts que vous avez déjà fait fois 10 (Quand je vous ai rencontré, il semblait que
vous)
Retourné à vous (n'Avait jamais été touché)
Toute la gentillesse que vous avez jamais montré à tout le monde (quand vous m'avez rencontré vous si
que je)
Va vous tirer à travers (avait sembler trop)
Debout sous la pluie (vous aviez un moyen de vous)
Vous sanctifiez votre élément corporel (pur à l'intérieur et méchant à l'extérieur)
Ne jamais regarder en arrière vous (je vous ai montré au jardin)
Recueillir tout ce qui est pertinent (Maintenant c'est votre tour d'être le guide)
J'offre un humble cadeau
Je ne vais pas vous faire de mal
Cette offre
Ces paroles
Un sort de vertu
Allez-vous accepter
Moi dans la tempête
Pour réchauffer cet autel
Le prisme de l'amour étrange
Cela ne faiblit pas