Место встречи — Paroles et traduction des paroles de la chanson Это любовь
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Это любовь » de Место встречи.
Paroles
Опять весна, опять цветет сирень.
Я жду тебя, тоскую целый день.
Вокруг меня душистые цветы,
Но нет тебя, где ты.
Тебя здесь нет, но ты со мной,
Твое тепло в моей руке.
Здесь все заполнено тобой.
В моем укромном уголке.
Это любовь, любовь, любовь — 2р.
Я помню как на потолок
Ложились нежно тени.
Скрещенье рук, скрещенье ног,
Судьбы скрещенье.
В тебе уснула страсть, погас огонь,
Нет больше слез и нет признаний.
А мне волнует снова кровь
Любовь, любовь, любовь.
Traduction des paroles
Encore le printemps, encore le lilas fleurit.
Je t'attends, j'ai du mal toute la journée.
Autour de moi des fleurs parfumées,
Mais tu n'es pas où tu es.
Tu n'es pas là, mais tu es avec moi.,
Ta chaleur est dans ma main.
Tout est rempli de toi.
Dans mon coin isolé.
C'est l'amour, l'amour, l'amour-2P.
Je me souviens du plafond
Les ombres se couchaient doucement.
Bras croisés, jambes croisées,
Le sort de скрещенье.
La passion s'est endormie en toi, le feu s'est éteint,
Plus de larmes et plus d'aveux.
Et je me soucie encore du sang
Amour, amour, amour.