Meryn Cadell — Paroles et traduction des paroles de la chanson Confide
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Confide » de Meryn Cadell.
Paroles
If you won’t confide
What eats you up inside
You will die
This is a secret that’s not yours to hold
Spit it out, watch it corrode the ground
The sidewalk a long molten stream
Sulphurous stenching and choking our eyes —
Watch it slip into the sky
Don’t cut up your arms
And then cover with reasons you’ve used for too long
Scream it out; it will burn as it flies —
Watch it slip into the sky
Traduction des paroles
Si vous ne vous confiez pas
Ce qui vous mange jusqu'à l'intérieur de
Vous allez mourir
C'est un secret qui ne vous appartient pas
Cracher, regarder de détériorer le sol
Le trottoir un long ruisseau en fusion
Sulfureux stenching et étouffant nos yeux —
Regarder glisser dans le ciel
Ne vous coupez pas les bras
Et puis couvrir avec des raisons que vous avez utilisé depuis trop longtemps
Le crient; il va brûler comme il vole —
Regarder glisser dans le ciel