Merrill Osmond — Paroles et traduction des paroles de la chanson Stayin' Together
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Stayin' Together » de Merrill Osmond.
Paroles
The devil’s workin' overtime
To drown the world in tears
He’s broken up a million hearts
That stayed in love for years
Just last night he came around
And tried to talk to me
This is what I said to him
I hope that you’ll agree
I said we’re stayin' together
It’s gettin' better and better
If you’re wonderin' whether
we’ll make it forever
but we’re stayin' together
He pointed out the problems
That the two of us have had
And tempted me with younger girls
Who had no strings attached
The last thing I remember
He was tryin' to put you down
This is what I told him when I
Got him to the ground
I said we’re stayin' together
It’s gettin' better and better
If you’re wonderin' whether
we’ll make it forever
We’re stayin' together
So when he comes to see you
Tryin' every trick he can
And he says that he can free you
From that ring that’s on your hand
Tell him that we’re stayin' together
It’s gettin' better and better
If you’re wonderin' whether
we’ll make it forever
We’re stayin' together
And if you’re wonderin' whether
we’ll make it forever
We’re stayin' together.
Traduction des paroles
Le diable fait des heures supplémentaires
Pour noyer le monde en larmes
Il a brisé un million de cœurs
Qui est resté amoureux pendant des années
Hier soir, il est venu autour
Et a essayé de me parler
C'est ce que je lui ai dit
J'espère que vous serez d'accord
Je l'ai dit, nous sommes stayin' ensemble
C'est gettin' de mieux en mieux
Si vous êtes wonderin' si
nous y arriverons pour toujours
mais nous sommes stayin' ensemble
Il a souligné les problèmes
Que nous avons eu tous les deux
Et m'a tenté avec des filles plus jeunes
Qui n'avait aucune condition
La dernière chose dont je me souviens
Il a été tryin' pour vous mettre vers le bas
C'est ce que je lui ai dit Quand je
L'a reçu à la terre
Je l'ai dit, nous sommes stayin' ensemble
C'est gettin' de mieux en mieux
Si vous êtes wonderin' si
nous y arriverons pour toujours
Nous sommes stayin' ensemble
Alors quand il viendra te voir
Tryin' tous les trucs qu'il peut
Et il dit qu'il peut vous libérer
De cette bague que tu as sur la main
Dis-lui que nous sommes stayin' ensemble
C'est gettin' de mieux en mieux
Si vous êtes wonderin' si
nous y arriverons pour toujours
Nous sommes stayin' ensemble
Et si vous êtes wonderin' si
nous y arriverons pour toujours
Nous sommes stayin' ensemble.