Merrill Moore — Paroles et traduction des paroles de la chanson Rock Rockol
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Rock Rockol » de Merrill Moore.
Paroles
There’s a dancing treat awaiting for your feet
At a joint just out a-ways
Where they roll up there sleeves and nobody leaves
And the jukebox rocking away
Hey, just a little dive where they dig the jive
On a nickel Victor-Ola
Where the cats all meet and they shake their feet
To a tune called Rock-Rock Ola
So rock it
Rock Ola rock it
Rock Ola, hands a-clapping
And feet a-tapping
To a tune called Rock-Rock Ola
Well, they crank it up about 9 o’clock
From then till dawn they don’t ever stop
If they got change, no one complains
If Rock-Rock Ola’s blowing
For a nickel or a dime you can have a time
Where the cats do all their showing
You’ll have a ball join in the call
Where Rock-Rock Ola’s blowing
So rock it
Rock Ola rock it
Rock Ola, hands a-clapping
And feet a-tapping to a tune called Rock-Rock Ola
Traduction des paroles
Il y a un régal de danse qui attend vos pieds
Dans un joint juste à côté
Où ils se retroussent les manches et personne ne part
Et le juke-box bascule
Hé, juste une petite plongée où ils creusent le jive
Sur un nickel Victor-Ola
Où les chats se rencontrent tous et ils secouent les pieds
Pour un air appelé Rock-Rock Ola
Donc le rock
Rock Ola rock
Rock Ola, mains a-clapping
Et des pieds en appuyant
Pour un air appelé Rock-Rock Ola
Eh bien, ils tournent vers 9 heures
À partir de là jusqu'à l'aube ils ne s'arrêtent jamais
S'ils ont de la monnaie, personne ne se plaint
Si Rock-Rock Ola souffle
Pour un centime ou un centime vous pouvez avoir un temps
Où les chats font tout leur spectacle
Vous aurez une balle Joignez vous à l'appel
Où Rock-Rock Ola souffle
Donc le rock
Rock Ola rock
Rock Ola, mains a-clapping
Et les pieds a-tapotant à un air appelé Rock-Rock Ola