Mermaid Kiss — Paroles et traduction des paroles de la chanson Walking With Ghosts
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Walking With Ghosts » de Mermaid Kiss.
Paroles
I lie awake, embraced by sea, it comforts me.
Deep in the night, it’s so bizarre, there are no stars.
And I know, I know why, yes, I know, I know why.
Blue sky ignites, a cloud of flame weeps burning rain.
Air without waves, no picture show, no radio.
And I know, I know why, yes, I know, I know why.
And I’m walking with ghosts, I don’t feel so vulnerable,
Walking with ghosts, I don’t feel so invisible,
Walking with ghosts, through this quiet earth.
This blinding sun, floating free, entrances me.
Dark ocean burns, cracks and quakes, evaporates.
And I know, I know why, yes, I know, I know why.
Traduction des paroles
Je suis éveillé, embrassé par la mer, il me réconforte.
Au fond de la nuit, c'est tellement bizarre, il n'y a pas d'étoiles.
Et je sais, je sais pourquoi, oui, je sais, je sais pourquoi.
Le ciel bleu s'enflamme, un nuage de flamme pleure la pluie brûlante.
Air sans vagues, pas de spectacle d'Image, Pas de radio.
Et je sais, je sais pourquoi, oui, je sais, je sais pourquoi.
Et je marche avec des fantômes, Je ne me sens pas si vulnérable,
Marcher avec des fantômes, Je ne me sens pas si invisible,
Marcher avec des fantômes, à travers cette terre tranquille.
Ce soleil aveuglant, flottant libre, m'entre.
L'océan sombre brûle, les fissures et les tremblements, s'évapore.
Et je sais, je sais pourquoi, oui, je sais, je sais pourquoi.