Merline Johnson — Paroles et traduction des paroles de la chanson He Roars Like a Lion
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « He Roars Like a Lion » de Merline Johnson.
Paroles
I don’t fool around with women
All’s I crave is men
I don’t around with women
All’s I crave is men
When my best man walks in
That’s where my love, begins
Well, ev’rytime I see yo picture
Hangin' in the frame
Well, ev’rytime I see yo picture
Hangin' in the frame
You used to play cards, daddy
But you didn’t no the game
Well, he roars like a lion
An he hop like a kangaroo
Well, he roars like a lion
An he hop like a kangaroo
An if I get that man back
I don’t know what I’ll do
When my baby left me
I was standin' in my do'
When my baby left me
I was standin' in my door
I was cryin' an beggin'
'Daddy, please don’t go'
Well, he wrote me a letter
Nothin' in it but a note
Well, he wrote me a letter
Nothin' in it but a note
I sat right down and wrote him
You know I ain’t no billy goat
Traduction des paroles
Je ne plaisante pas avec les femmes
Tout ce que j'ai envie c'est les hommes
Je ne suis pas avec les femmes
Tout ce que j'ai envie c'est les hommes
Quand mon témoin entrera
C'est là que mon amour, commence
Eh bien, chaque fois que je vois yo photo
Hangin ' dans le cadre
Eh bien, chaque fois que je vois yo photo
Hangin ' dans le cadre
Vous avez utilisé pour jouer aux cartes, papa
Mais vous n'avez pas le jeu
Eh bien, il rugit comme un lion
Un il hop comme un kangourou
Eh bien, il rugit comme un lion
Un il hop comme un kangourou
Et si je récupère cet homme
Je ne sais pas ce que je vais faire
Quand mon bébé m'a quitté
Je me tenais dans mon do'
Quand mon bébé m'a quitté
J'ai été standin' à ma porte
J'ai été cryin' un beggin'
'Papa, s'il vous plaît ne pas aller"
Eh bien, il m'a écrit une lettre
Nothin' mais une note
Eh bien, il m'a écrit une lettre
Nothin' mais une note
Je me suis assis et lui ai écrit
Tu sais que je ne suis pas un bouc émissaire