Merle Haggard — Paroles et traduction des paroles de la chanson Love Keeps Hanging On
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Love Keeps Hanging On » de Merle Haggard.
Paroles
Lately I’ve been losin' the darkness in my head
The years are catchin' up with you and me but we don’t care
We’re growin' old together but we won’t be along
In lots of ways we’ve fallen off but love keeps hangin' on Lately I’ve been watchin' the strength of time unwind
The years are catchin' up with you and me but we don’t mind
We’re growin' old together but we won’t, we won’t be along
In lots of ways we’ve fallen off but love keeps hangin' on We still love to dance a slow three quarter time
But my old age won’t climb the hills they used to climb
I could be mistaken but our tender years are gone
In lots of ways we’ve fallen off but love keeps hangin' on I could be mistaken but our tender years are gone
In lots of ways we’ve fallen off but love keeps hangin' on
Traduction des paroles
Dernièrement, j'ai perdu l'obscurité dans ma tête
Les années nous rattrapent, mais on s'en fout
On vieillit ensemble mais on ne sera pas ensemble
À bien des égards, nous sommes tombés, mais l'amour ne cesse de s'accrocher ces derniers temps, j'ai regardé la force du temps se détendre
Les années nous rattrapent, mais ça ne nous dérange pas
Nous vieillissons ensemble mais nous ne serons pas, nous ne serons pas le long
Dans beaucoup de façons, nous sommes tombés au large, mais l'amour garde hangin ' on nous aimons toujours danser un temps lent trois quarts
Mais ma vieillesse ne gravira pas les collines qu'ils avaient l'habitude d'escalader
Je pourrais me tromper mais nos années tendres sont parties
Dans beaucoup de façons, nous sommes tombés, mais l "amour ne cesse de hangin' sur je pourrais me tromper, mais nos années tendres sont partis
À bien des égards, nous sommes tombés, mais l'amour ne cesse de s'accrocher