Merle Haggard — Paroles et traduction des paroles de la chanson Driving the Herd
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Driving the Herd » de Merle Haggard.
Paroles
I know my part
I’ll bring up the rear
I’ll eat the dust
You know, I don’t care
That’s what I do
I’ll get them through
I’m driving the herd
I sing them to sleep
I sing them awake
They like my songs
I give and I take
I know my part
I play for love and heart
I’m driving the herd
Maybe I’m following
They’ll let me know
If I’m doing it right
They’ll sing-a-long with me every night
That’s how I know
That they’re liking the show
Well, I’m driving the herd
Or maybe they’re driving me?
I’m driving the herd
Maybe I’m following
They’ll let me know
If I’m doing it right
They’ll sing-a-long with me every night
That’s how I know
That they’re liking the show
Well, I’m driving the herd
Or maybe they’re driving me?
Traduction des paroles
Je sais que pour ma part
Je vais mettre en place l'arrière
Je vais manger la poussière
Vous savez, je n'aime pas
C'est ce que je fais
Je vais les faire passer
Je conduis le troupeau
Je les chante pour dormir
Je les chante éveillés
Ils aiment mes chansons
Je donne et je prends
Je sais que pour ma part
Je joue pour l'amour et le cœur
Je conduis le troupeau
Peut-être que je suis la suite
Ils me le feront savoir
Si je suis en train de faire
Ils vont chanter avec moi tous les soirs
C'est comment je le sais
Qu'ils sont goût du spectacle
Eh bien, je suis la conduite du troupeau
Ou peut-être qu'ils me conduisent?
Je conduis le troupeau
Peut-être que je suis la suite
Ils me le feront savoir
Si je suis en train de faire
Ils vont chanter avec moi tous les soirs
C'est comment je le sais
Qu'ils sont goût du spectacle
Eh bien, je suis la conduite du troupeau
Ou peut-être qu'ils me conduisent?