MERIWETHER — Paroles et traduction des paroles de la chanson Who Do You Think You Are

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Who Do You Think You Are » de MERIWETHER.

Paroles

It’s time to be a man now, it’s time to put your head down*
And pay for your mistakes, and the ones that you will make.
It’s time to calm yourself down, it’s time to stop the fighting now
And pay for your mistakes before it gets too late
You’ve been wasting all your energy on me, but I ain’t wasting all my time
You could be everything I wanna be, you still won’t be on my mind
You’re a ghost in my head
You’re better off dead
Who do you think that you are
How did it come this far
I couldn’t care, if you were right here
Who do you think that you are
It’s time to be a man now, its time put your hands down
And clinch both of your fists around the ones that you will miss
It’s time to take a break now, cuz I am on my way down
To be the one mistake, that you will never make again
You’ve been wasting all your energy on me, but I ain’t wasting all my time
You could be everything I wanna be, you still wont be on my mind
You’re a ghost in my head
You’re better off dead
Who do you think that you are
How did it come this far
I couldn’t care, if you were right here
Who do you think that you are
So pay for your mistakes and all the ones you will make.
Vie paid my mistakes and I’ll make my great escape,
But you’ll never get away
Who do you think that you are
How did it come this far
I couldn’t care, if you were right here
Who do you think that you are

Traduction des paroles

Il est temps d'être un homme maintenant, il est temps de baisser la tête*
Et payez pour vos erreurs, et celles que vous ferez.
Il est temps de vous calmer, il est temps d'arrêter les combats maintenant
Et payez vos erreurs avant qu'il ne soit trop tard
Vous avez gaspillé toute votre énergie sur moi, mais je ne perds pas tout mon temps
Vous pourriez être tout ce que je veux être, vous ne serez toujours pas dans mon esprit
Tu es un fantôme dans ma tête
Vous êtes better off dead
Qui pensez-vous que vous êtes
Comment se fait-il venu à ce point
Je ne pouvais pas les soins, si vous étiez ici
Qui pensez-vous que vous êtes
Il est temps d'être un homme maintenant, son temps mettre vos mains vers le bas
Et remporter vos deux poings autour de ceux que vous allez manquer
Il est temps de faire une pause maintenant, parce que je suis sur mon chemin vers le bas
Pour être la seule erreur, que vous ne ferez plus jamais
Vous avez gaspillé toute votre énergie sur moi, mais je ne perds pas tout mon temps
Vous pourriez être tout ce que je veux être, vous ne serez toujours pas dans mon esprit
Tu es un fantôme dans ma tête
Vous êtes better off dead
Qui pensez-vous que vous êtes
Comment se fait-il venu à ce point
Je ne pouvais pas les soins, si vous étiez ici
Qui pensez-vous que vous êtes
Alors payez pour vos erreurs et toutes celles que vous ferez.
Vie a payé mes erreurs et je vais faire ma grande évasion,
Mais vous ne serez jamais loin
Qui pensez-vous que vous êtes
Comment se fait-il venu à ce point
Je ne pouvais pas les soins, si vous étiez ici
Qui pensez-vous que vous êtes