Meridian — Paroles et traduction des paroles de la chanson Everything That Kept Me Moving
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Everything That Kept Me Moving » de Meridian.
Paroles
I feel like I’m losing a part of me And everything that kept me moving
Is no longer keeping me awake
And I can’t keep living this way
When everybody that I know went and decided to change
I’ll always be the same old kid
While you remain a slave to the same old things
So, tell me why can’t you see
This isn’t how it’s meant to be?
Despite the fact you ran away in wake of every mess you made
Tell me why can’t you see
This isn’t how it’s meant to be?
Despite the fact you ran away in wake of every mess you made
Just give me something to hold on to So I can start to feel the way I used to
I’m so sick of waking up everyday
Only to feel the same
Why can’t you see
(While life goes on)
You’re stuck in the same old place?
So, tell me why can’t you see
This isn’t how it’s meant to be?
Despite the fact you ran away in wake of every mess you made
Tell me why can’t you see
This isn’t how it’s meant to be?
Despite the fact you ran away in wake of every mess you made
Traduction des paroles
J'ai l'impression de perdre une partie de moi et tout ce qui m'a fait bouger
Ne me garde plus éveillé
Et je ne peux pas continuer à vivre comme ça
Quand tout le monde que je connais est allé et a décidé de changer
Je serai toujours le même vieux gamin
Pendant que vous restez esclave des mêmes vieilles choses
Alors, Dis-moi pourquoi tu ne vois pas
Ce n'est pas comme ça que ça doit être?
Malgré le fait que vous vous êtes enfui à la suite de chaque gâchis que vous avez fait
Dites-moi, pourquoi ne pouvez-vous pas voir
Ce n'est pas comme ça que ça doit être?
Malgré le fait que vous vous êtes enfui à la suite de chaque gâchis que vous avez fait
Donnez - moi juste quelque chose à retenir pour que je puisse commencer à ressentir comme avant
Je suis tellement malade de se réveiller tous les jours
Seulement pour ressentir la même chose
Pourquoi tu ne vois rien
(Alors que la vie continue)
Tu es coincé dans le même endroit?
Alors, Dis-moi pourquoi tu ne vois pas
Ce n'est pas comme ça que ça doit être?
Malgré le fait que vous vous êtes enfui à la suite de chaque gâchis que vous avez fait
Dites-moi, pourquoi ne pouvez-vous pas voir
Ce n'est pas comme ça que ça doit être?
Malgré le fait que vous vous êtes enfui à la suite de chaque gâchis que vous avez fait