Meri Wilson — Paroles et traduction des paroles de la chanson Telephone Man
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Telephone Man » de Meri Wilson.
Paroles
I rented my apartment
On a Monday at one
A-singin' do lolly, lolly
Shicky bum, shicky bum
Started movin' in it
On a Tuesday at two
A-singin' do lolly, lolly
Shicky do, shicky do
Wednesday at three
I called the phone company, singin'
Hey baby, put a phone in for me
Thursday at four
He came a-knockin' at my door, singin'
Hey, baby, I’m your telephone man
You just show me where you want it
And I’ll put it where I can
I can put it in the bedroom
I can put it in the hall
I can put it in the bathroom
I can hang it on the wall
You can have it with the buzz
You can have it with the ring
And if you really want it
You can have a ding-a-ling
Because-a hey baby
I’m your telephone man
Can you believe that?
And then he says
Now when other fellas call ya
Tell 'em how it all began
Well, can you imagine?
My heart began a-thumpin'
And my mind began to fly
And I knew I wasn’t dealin'
With no ordinary guy
So while he was a-talking
I was thinkin' up my plan
Then my fingers did the walkin'
On the telephone man
Singin hey lolly, lolly
Hey lolly, lolly
Hey lolly, lolly
Get it any way you can
Right? Ha, ha, ha, so
I got it in the bedroom
And I got it in the hall
And I got it in the bathroom
And he hung it on the wall
I got it with a buzz
And I got it with a ring
And when he told me
What my number was
I got a ding-a-ling
A-singin hey lolly, lolly
Hey lolly, lolly
Hey lolly, lolly
Just-a doin' my thing
Ha, ha… I've never done anything
Like this before
Traduction des paroles
J'ai loué mon appartement
Un lundi à un
A-singin' ne lolly, lolly
Shicky bum, shicky bum
Commencé à aller de l'avant dans ce
Un mardi à deux
A-singin' ne lolly, lolly
Shicky faire, shicky faire
Les mercredis à trois
J'ai appelé la compagnie de téléphone, en chantant
Hey bébé, mettre un téléphone dans pour moi
Jeudi à quatre heures
Il est venu a-knockin' à ma porte, singin'
Hé, bébé, je suis ton téléphoniste
Vous venez de me montrer où vous le souhaitez
Et je vais le mettre où je peux
Je peux le mettre dans la chambre à coucher
Je peux le mettre dans le couloir
Je peux le mettre dans la salle de bain
Je peux l'accrocher sur le mur
Vous pouvez l'avoir avec le buzz
Vous pouvez l'avoir avec l'anneau
Et si vous le voulez vraiment
Vous pouvez avoir un ding-a-ling
Parce que-un hey bébé
Je suis ton téléphoniste
Pouvez-vous croire cela?
Et puis, il dit
Maintenant, quand les autres gars appel ya
Leur dire comment tout a commencé
Eh bien, pouvez-vous imaginer?
Mon cœur a commencé a-thumpin'
Et mon esprit a commencé à voler
Et je savais que je n'étais pas dealin'
Avec pas de gars ordinaire
Donc, tandis qu'il était de parler
Je pensais à mon plan
Puis mes doigts ont fait la marche
Sur le téléphone de l'homme
Singin Hey lolly, lolly
Hey lolly, lolly
Hey lolly, lolly
Obtenez-le comme vous le pouvez
Droit? Ha, ha, ha, donc
Je l'ai eu dans la chambre à coucher
Et je l'ai eu dans le couloir
Et je l'ai dans la salle de bain
Et il a accroché sur le mur
Je l'ai eu avec un buzz
Et je l'ai eu avec une bague
Et quand il m'a dit
Quel était mon numéro
J'ai un ding-a-ling
A-singin Hey lolly, lolly
Hey lolly, lolly
Hey lolly, lolly
Juste une doin' mon truc
Ha, ha... je n'ai jamais fait quoi que ce soit
Comme cela avant