Mercury Rev — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dream Of A Young Girl As A Flower
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dream Of A Young Girl As A Flower » de Mercury Rev.
Paroles
In the green grass a young girl dreams
She’s like a flower in the field, well in my dream, you are real
Whatever happens now they say is whatever we choose
Under bright stars a young boy dreams
He’s walking on the moon, in my dream we are too
And whatever happens now they say is whatever we choose
In the hot sun a young cat dreams
Of night and making love, well in my dream we are too
And whatever happens now I’ll leave it all up to you
She’s a flower in the field
You’re the one that everyone leans on
You’re the one that can’t lose control
Your toes in the sand, inches from throwing yourself
In the sea but you can’t
You’re the one that everyone leans on
You’re the one that can’t lose control
Whatever you want and whatever you choose
What happens now is up to you
Traduction des paroles
Dans l'herbe verte, une jeune fille rêve
Elle est comme une fleur dans le domaine, bien dans mon rêve, vous êtes réel
Quoi qu'il arrive maintenant ils disent Est ce que nous choisissons
Sous les étoiles brillantes un jeune garçon rêve
Il marche sur la Lune, dans mon rêve nous sommes aussi
Et quoi qu'il arrive maintenant ils disent Est ce que nous choisissons
Dans le soleil chaud un jeune chat rêve
De nuit et de faire l'amour, Eh bien dans mon rêve nous sommes aussi
Et quoi qu'il arrive maintenant je vous laisse tout décider
Elle est une fleur dans le domaine
Vous êtes celui sur lequel tout le monde se penche
C'est toi qui ne peux pas perdre le contrôle
Vos orteils dans le sable, pouces de vous jeter
Dans la mer mais vous ne pouvez pas
Vous êtes celui sur lequel tout le monde se penche
C'est toi qui ne peux pas perdre le contrôle
Tout ce que vous voulez et ce que vous choisissez
Ce qui se passe maintenant dépend de vous