Mercurio — Paroles et traduction des paroles de la chanson Azucar Y Maldad
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Azucar Y Maldad » de Mercurio.
Paroles
Oh oh oh,
Si te vas
Te llevas mi mitad.
Oh oh oh,
Si te vas
Queda sabor a sal.
No es normal no no no
Lo que siento yo Te me esfumas como el aire
Como una ilusion
Te me trepas en mi mente
Sin decir palabra
Me tienes a tus pies
Con una mirada.
Me besas, te escapas
Y quedo en nada
Me tomas, me dejas
Y te vas.
Me alejas, me quieres
Y me desarmas.
Este amor de azucar y maldad.
Oh oh oh
Si te vas
Te llevas mi mitad
Toda mi buena suerte
Y mi seguridad.
Oh oh oh,
Si te vas
Queda sabor a sal
Un grito de silencio
En la oscuridad.
Oh oh oh,
Si te vas
Te llevas mi mitad
Con un golpe de olvido
Y electricidad.
Oh oh oh,
Si te vas
Queda sabor a sal
Todo se derrumba
Todo solo si te vas.
No me gusta llamar la fatalidad
Pero eso de no verte es una crueldad
Son mil horas las que llevo vivo y asfixiado
Ruedo un film de terror y protagonizado.
Me odias, me amas
Y que patraas
Me llamas, me plantas
Que mas da Me tomas, me hieres
Y contraatacas
Este amor de azucar y maldad.
Oh oh oh
Si te vas
Te llevas mi mitad
Toda mi buena suerte
Y mi seguridad.
Oh oh oh,
Si te vas
Queda sabor a sal
Un grito de silencio
En la oscuridad.
Oh oh oh,
Si te vas
Te llevas mi mitad
Con un golpe de olvido
Y electricidad.
Oh oh oh,
Si te vas
Queda sabor a sal
Todo se derrumba
Todo solo si te vas.
Oh oh oh
Oh oh oh,
Si te vas
Te llevas mi mitad
Con un golpe de olvido
Y electricidad.
Oh oh oh,
Si te vas
Queda sabor a sal
Todo se derrumba
Todo solo si te vas.
Si te vas
Te llevas mi mitad
Toda mi buena suerte
Y mi seguridad.
Oh oh oh,
Si te vas
Queda sabor a sal
Un grito de silencio
En la oscuridad.
Oh oh oh,
Si te vas
Te llevas mi mitad
Con un golpe de olvido
Y electricidad.
Oh oh oh,
Si te vas
Queda sabor a sal
Todo se derrumba
Todo solo si te vas.
Traduction des paroles
Oh oh oh,
Si vous laissez
Vous prenez ma moitié.
Oh oh oh,
Si vous laissez
Il reste goût de sel.
Il n'est pas normal non non non
Ce que je sens que tu disparais comme l'air
Comme une illusion
Tu montes dans mon esprit
Sans dire un mot
Tu m'as mis à tes pieds
Avec un coup d'oeil.
Tu m'embrasses, tu t'enfuis
Et je ne suis plus dans rien
Tu me prends, tu me laisses
Et vous quittez.
Vous m'en chasser, tu m'aimes
Et vous me désarmez.
Cet amour du sucre et du mal.
Oh oh oh
Si vous laissez
Vous prenez ma moitié
Tous mes bonne chance
Et ma sécurité.
Oh oh oh,
Si vous laissez
La saveur de sel reste
Un cri de silence
Dans l'obscurité.
Oh oh oh,
Si vous laissez
Vous prenez ma moitié
Avec un coup de l'oubli
Et de l'électricité.
Oh oh oh,
Si vous laissez
La saveur de sel reste
Tout s'écroule
Tout seulement si vous partez.
Je n'aime pas appeler ça fatalité
Mais ne pas te voir est cruel
Ça fait mille heures que j'ai été en vie et étouffée
Je tourne un film d'horreur et mettant en vedette.
Vous me haïssez, vous m'aimez
Et quelle garce
Vous m'appelez, vous vous arrêtez moi
Que me prends-tu d'autre, tu me fais mal
Et contre-attaques
Cet amour du sucre et du mal.
Oh oh oh
Si vous laissez
Vous prenez ma moitié
Tous mes bonne chance
Et ma sécurité.
Oh oh oh,
Si vous laissez
La saveur de sel reste
Un cri de silence
Dans l'obscurité.
Oh oh oh,
Si vous laissez
Vous prenez ma moitié
Avec un coup de l'oubli
Et de l'électricité.
Oh oh oh,
Si vous laissez
La saveur de sel reste
Tout s'écroule
Tout seulement si vous partez.
Oh oh oh
Oh oh oh,
Si vous laissez
Vous prenez ma moitié
Avec un coup de l'oubli
Et de l'électricité.
Oh oh oh,
Si vous laissez
La saveur de sel reste
Tout s'écroule
Tout seulement si vous partez.
Si vous laissez
Vous prenez ma moitié
Tous mes bonne chance
Et ma sécurité.
Oh oh oh,
Si vous laissez
La saveur de sel reste
Un cri de silence
Dans l'obscurité.
Oh oh oh,
Si vous laissez
Vous prenez ma moitié
Avec un coup de l'oubli
Et de l'électricité.
Oh oh oh,
Si vous laissez
La saveur de sel reste
Tout s'écroule
Tout seulement si vous partez.