Mercromina — Paroles et traduction des paroles de la chanson Encadenados
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Encadenados » de Mercromina.
Paroles
Hubieras sido tan feliz
En este mundo junto a mí
Ahora ya nunca sabrás
Si estuvo bien, si estuvo mal
Encadenados a una luz …
No tengas miedo, no te haré daño
Tengo que hacerlo
No te haré más daño que a un árbol
Que se arranca de cuajo
Por unas manos gigantes;
Que a unos labios
Mordidos por colmillos de elefante
Hubiera sido tan feliz
En este mundo junto a ti
Ahora nunca lo sabrás
¿Estuvo bien o estuvo mal?
Encadenados a tu luz…
No tengas miedo, no te haré daño
Sigue temblando
No te haré más daño que a un árbol
Que se arranca de cuajo
Por unas manos gigantes;
Que a unos labios
Mordidos por colmillos de elefante
Encadenados a una Magnum tan brillante
Encadenados es mejor así, mejor así
Traduction des paroles
Tu aurais été si heureuse
Dans ce monde avec moi
Maintenant vous ne saurez jamais
Si c'était bon, si c'était mal
Enchaîné à une lumière …
N'aie pas peur, Je ne te ferai pas de mal
Je dois le faire.
Je ne te ferai pas plus de mal qu'un arbre.
Qui est arraché par la présure
Par des mains géantes;
Que quelques-uns des lèvres
Mordu par des crocs d'éléphant
J'aurais été si heureux
Dans ce monde avec vous
Maintenant vous ne saurez jamais
Était-il bon ou mauvais?
Enchaîné à votre lumière…
N'aie pas peur, Je ne te ferai pas de mal
Garder secouant
Je ne te ferai pas plus de mal qu'un arbre.
Qui est arraché par la présure
Par des mains géantes;
Que quelques-uns des lèvres
Mordu par des crocs d'éléphant
Enchaîné à un Magnum si brillant
Enchaîné est mieux de cette façon, mieux de cette façon