Mental As Anything — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Girl
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Girl » de Mental As Anything.
Paroles
The girl in my life is rare to behold
She is not fat, not skinny and she’s not old
The girl in my life goes to work in town
And we go together and lie down
This striking female, this singular lover of the summer sun
Induces me to laugh awhile, even to make rude fun
Though her teeth are sharp and her tongue is barbed
She does not give a thought about life or love
Or subtlety or kissing in the dark or nights alone
Though her teeth are sharp and her tongue is barbed
She does not give a thought about life or love
Or subtlety or kissing in the dark or nights alone
Traduction des paroles
La fille dans ma vie est rare à voir
Elle n'est pas Grosse, pas maigre et elle n'est pas Vieille
La fille de ma vie va travailler en ville
Et nous allons ensemble et nous nous couchons
Cette femme frappante, cet amoureux singulier du soleil d'été
Me pousse à rire un certain temps, même pour faire plaisir grossier
Bien que ses dents soient pointues et que sa langue soit barbelée
Elle ne pense pas à la vie ou à l'amour
Ou subtilité ou baiser dans l'obscurité ou les nuits seules
Bien que ses dents soient pointues et que sa langue soit barbelée
Elle ne pense pas à la vie ou à l'amour
Ou subtilité ou baiser dans l'obscurité ou les nuits seules