Menowin — Paroles et traduction des paroles de la chanson Waiting for Christmas
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Waiting for Christmas » de Menowin.
Paroles
Snow falls so peacefully around
You hold me in your arms, so soft and warm
We see the guiding star, to lead us through the night
And a little child is born, makes us feel alright
Love and Harmony is found
I’m waiting here for peace of Christmas time
I’m waiting for the child deep in my mind
I’m waiting here for love to ease my pain
I’m waiting here to feel alright again
And I can feel a change is gonna come
And I can’t make my old mistakes undone
But I can feel I’ll live a better life
I can feel it’s Christmas Time, again
Our hearts beat, entangled and entwined
I promise you my love, that I will try
It won’t be easy, I do it all for you
Together we withstand all odds, find a way to live
And all we need is time, my girl
I’m waiting here for peace of Christmas time
I’m waiting for the child deep in my mind
I’m waiting here for love to ease my pain
I’m waiting here to feel alright again
And I can feel a change is gonna come
And I can’t make my old mistakes undone
But I can feel I’ll live a better life
I can feel it’s Christmas Time, again
And Jesus Christ gives my life a reason, baby
He’s gods son, Christmas time again
Traduction des paroles
La neige tombe si paisiblement autour
Tu me tiens dans tes bras, si doux et chaud
Nous voyons l'étoile guide, pour nous guider à travers la nuit
Et un petit enfant est né, nous fait nous sentir bien
L'amour et l'Harmonie est trouvé
Je suis en attente ici pour la paix de Noël
J'attends l'enfant au fond de mon esprit
J'attends ici que l'amour soulage ma douleur
J'attends ici pour me sentir bien à nouveau
Et je peux sentir un changement va venir
Et je ne peux pas faire disparaître mes vieilles erreurs
Mais je sens que je vivrai une vie meilleure
Je sens Qu'il est temps de Noël, encore une fois
Nos cœurs battent, enchevêtrés et entrelacés
Je vous promets mon amour, que je vais essayer
Ce ne sera pas facile, je fais tout pour vous
Ensemble, nous résistons à toutes les chances, trouver un moyen de vivre
Et tout ce qu'il nous faut, c'est du temps, ma fille
Je suis en attente ici pour la paix de Noël
J'attends l'enfant au fond de mon esprit
J'attends ici que l'amour soulage ma douleur
J'attends ici pour me sentir bien à nouveau
Et je peux sentir un changement va venir
Et je ne peux pas faire disparaître mes vieilles erreurs
Mais je sens que je vivrai une vie meilleure
Je sens Qu'il est temps de Noël, encore une fois
Et Jésus-Christ donne une raison à ma vie, bébé
Il est fils dieux, le temps de Noël de nouveau