Mendes Brothers — Paroles et traduction des paroles de la chanson Angola Na Paz
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Angola Na Paz » de Mendes Brothers.
Paroles
Angola, Angola
Dja bu sufri tcheu nes mundo
Sufrimento ta kaba
Tudo na paz e harmonia
Angola, Angola
Tudo bo dor tambem e nha dor
Bu sufrimento e nha lamento
Bu alegria e nha contentamento
Angola, Angola
Pa cada um de bos fidjus
Ki perde vida na luta
Um canto certo na paraizo
Angola, Angola
Abertura na consciencia
De tudo ques ke responsavel
Na implantacao de paz na bo tchon
Angola, Angola
Mon djuntado paz e capaz
N’tem confianca na nos esperanca
Ma manha ta traze bonanca
Um so povo um so nacao
Um so povo um coracao
Um so povo um direcao
Angola na paz e midjor
Angola, Angola
Tudo bo dor tambem e nha dor
Mon djuntado paz e capaz
Um canto certo na paraizo
Angola, Angola
Bu sufrimento e nha lamento
Bu alegria e nha contentamento
N’tem confianca na nos esperanca
Angola, Angola
Abertura na consciencia
De tudo ques ke responsavel
Na implantacao de paz na bo tchon
Pa kada dia
Lavrador lavra se tchon
Pescador pesca se peixe
Tudo na paz e harmonia
Um so povo um so nacao
Um so povo um coracao
Um so povo um direcao
Angola na paz e midjor
Um so povo um so nacao
Um so povo um coracao
Um so povo um direcao
Angola na paz e midjor
Presidente Zedu dos Santos
Angola na paz e midjor
Comandante Jonas Savimbi
Angola na paz e midjor
Forcas estrajeiras
Angola na paz e midjor
Paz, paz na Angola
Angola na paz e midjor
Angola na paz e midjor
Pa futuro de nos crianca
Angola na paz e midjor
Pa um pom de cada dia
Angola na paz e midjor
Paz de norte a sul
Angola na paz e midjor
Paz de este a oeste
Angola, Angola
Dja bu sufri tcheu nes mundo
Sufrimento ta kaba
Tudo na paz e alegria
Um so povo um so nacao
Um so povo um coracao
Um so povo um direcao
Angola na paz e midjor
Angola na paz e midjor
Angola na paz e midjor…
Angola na Paz e midjor!
Traduction des paroles
Angola, Angola
Dja bu sufri Cheu NES mundo
Souffrance ta kaba
Le tout dans la paix et l'harmonie
Angola, Angola
Toute la douleur bo aussi et la douleur Nha
Bu souffrance et Nha lament
Bu joie et Nha contentement
Angola, Angola
Pa chacun des fijus BOS
Ki perd la vie dans le combat
Un coin droit à paraizo
Angola, Angola
Ouverture dans la conscience
De tout ce qui est responsable
Dans la mise en œuvre de la paix dans la bo tchon
Angola, Angola
Mon djuntado paix et capable
N'ayez pas confiance en nous espoir
Ma manha Ta traze bonanca
Une sorte de personnes d'une sorte nacao
Un seul peuple un seul cœur
Une seule personne une direction
L'Angola dans la paix et la midjor
Angola, Angola
Toute la douleur bo aussi et la douleur Nha
Mon djuntado paix et capable
Un coin droit à paraizo
Angola, Angola
Bu souffrance et Nha lament
Bu joie et Nha contentement
N'ayez pas confiance en nous espoir
Angola, Angola
Ouverture dans la conscience
De tout ce qui est responsable
Dans la mise en œuvre de la paix dans la bo tchon
Pa kada jour
Plowman charrue se tchon
Pêcheur pêche si le poisson
Le tout dans la paix et l'harmonie
Une sorte de personnes d'une sorte nacao
Un seul peuple un seul cœur
Une seule personne une direction
L'Angola dans la paix et la midjor
Une sorte de personnes d'une sorte nacao
Un seul peuple un seul cœur
Une seule personne une direction
L'Angola dans la paix et la midjor
Président zedu dos Santos
L'Angola dans la paix et la midjor
Commandant Jonas Savimbi
L'Angola dans la paix et la midjor
Cordage
L'Angola dans la paix et la midjor
La paix, la paix en Angola
L'Angola dans la paix et la midjor
L'Angola dans la paix et la midjor
Pa avenir de nos enfants
L'Angola dans la paix et la midjor
Pa un arbre tous les jours
L'Angola dans la paix et la midjor
La paix du Nord au sud
L'Angola dans la paix et la midjor
La paix de l'Orient à l'Occident
Angola, Angola
Dja bu sufri Cheu NES mundo
Souffrance ta kaba
Tout dans la paix et la joie
Une sorte de personnes d'une sorte nacao
Un seul peuple un seul cœur
Une seule personne une direction
L'Angola dans la paix et la midjor
L'Angola dans la paix et la midjor
L'Angola dans la paix et la midjor…
Angola en paix et midjor!