Mendeed — Paroles et traduction des paroles de la chanson Resurrecting Hope

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Resurrecting Hope » de Mendeed.

Paroles

Another kiss goodbye, another sorrowed eye, another victim of the game,
do what you can to make it seem alright
Kiss my ass, don’t look back, you are lost, you are last, you are living a lie
Do our eyes deceive our minds in the search for light? Fuck you
Keep your self righteous life and watch me grow
Within the sequence of your mind the programme stops the progress — this is
another reason to follow my heart
You forced me to follow generic blueprints but I still live inside my dreams
As you hold me down, this is time to fight your grip
Without your misdirection my life won’t end in heartache — fight for my
generations birthright to be amazed
You’ve told me my passion is just a waste of time
won’t live my life by your rules
Gouge out my eyes as the blood drips from the sockets finally it’s clear;
vision comes from the mind inside, the soul and the heart that binds the
spirit and will for life
Signs surface everyday, the soul and the heart will show us sadness can be
defied
Reason calling out my name, trying to escape from it
Reason denies the faith in me
Prepare to fall my hands are cleansed your on your own, you’ve had your time
you can’t deny it
You fall from grace, if time could speak would you believe? Or would you still
be fucking blind? Your doubts won’t cast shadows across my memories
You cannot take my memories

Traduction des paroles

Un autre baiser au revoir, un autre œil triste, une autre victime du jeu,
faites ce que vous pouvez pour le faire paraître bien
Embrasse mon cul, ne regarde pas en arrière, tu es perdu, tu es le dernier, tu vis un mensonge
Nos yeux trompent-ils nos esprits dans la recherche de la lumière? Allez vous faire foutre
Garde ta vie juste et regarde moi grandir
Dans la séquence de votre esprit, le programme arrête le progrès - c'est
une autre raison de suivre mon cœur
Tu m'as forcé à suivre des plans génériques mais je vis toujours dans mes rêves
Comme vous me maintenez vers le bas, il est temps de lutter contre votre emprise
Sans votre mauvaise direction, ma vie ne se terminera pas en chagrin d'amour-battez-vous pour mon
générations droit d'aînesse d'être étonné
Tu m'as dit que ma passion n'était qu'une perte de temps
ne vivra pas ma vie selon tes règles
Arrache mes yeux alors que le sang coule des orbites enfin c'est clair;
la vision vient de l'esprit à l'intérieur, l'âme et le cœur qui lie le
esprit et volonté pour la vie
Signes surface tous les jours, l'âme et le cœur nous montrera la tristesse peut être
défier
Raison criant mon nom, essayant d'y échapper
La raison nie la foi en moi
Préparez-vous à tomber mes mains sont nettoyées votre sur votre propre, vous avez eu votre temps
vous ne pouvez pas le nier
Vous tombez de la grâce, si le temps pouvait parler croiriez-vous? Ou voulez-vous encore
être putain d'aveugle? Vos doutes ne jetteront pas d'ombre sur mes souvenirs
Vous ne pouvez pas prendre mes souvenirs