Men, Women & Children — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Name Of The Train Is The Hurricane
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Name Of The Train Is The Hurricane » de Men, Women & Children.
Paroles
All aboard now, jump up on the H tonight
Where everything just feels so you know
(Wow)
Get up 'cause gotta, gotta get down alright
You can make your momma proud
Oh yeah, come on get off, get on The train leaves at dawn
So get off or get on
(Just tell me where you wanna go)
Just keep it moving like a hurricane
And turn it around again
Just keep in shaking like a rattlesnake
Now just jump, right out of your skin
Get your drinks now come inside and form a line
We gotta make some tracks through town
(Yeah)
Scream it out now scream it out loud all night
Hey, hey, just touch the third rail
Oh yeah come on get off, get on The train leaves at dawn
So get off or get on
(Just tell me where you wanna go)
Just keep it moving like a hurricane
And turn it around again
(And again and again)
Just keep in shaking like a rattlesnake
Now just jump right out of your skin
One night the engine got too hot
But with the sound of the ignition
We went somewhere to talk
Hell, we almost burned the house down
Or set off the alarms
But when you hear the whistle bowling
You just gotta get back on, everybody
Traduction des paroles
Tous à bord maintenant, sautez sur le h ce soir
Où tout se sent juste pour que vous sachiez
(Wow)
Lève-toi parce que je dois, je dois bien descendre
Tu peux rendre ta maman fière
Oh oui, allez descendez, prenez le train part à l'aube
Alors descendez ou montez
(Dites-moi où vous voulez aller)
Juste continuer à avancer comme un ouragan
Et le tourner de nouveau
Continuez à trembler comme un serpent à sonnettes
Maintenant sautez à la sortie de votre peau
Prenez vos boissons maintenant entrez et formez une ligne
Nous avons obtenu de faire quelques pistes à travers la ville
(Ouais)
Criez le maintenant criez le à haute voix toute la nuit
Touche le troisième rail
Oh oui allez descendez, prenez le train part à l'aube
Alors descendez ou montez
(Dites-moi où vous voulez aller)
Juste continuer à avancer comme un ouragan
Et le tourner de nouveau
(Et encore et encore)
Continuez à trembler comme un serpent à sonnettes
Maintenant sautez juste hors de votre peau
Une nuit le moteur est devenu trop chaud
Mais avec le bruit de l'allumage
Nous sommes allés quelque part pour parler
L'enfer, nous avons presque brûlé la maison
Ou les alarmes
Mais quand vous entendez le sifflet bowling
Vous devez juste vous remettre, tout le monde