Men, Women & Children — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lightning Strikes Twice In New York
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lightning Strikes Twice In New York » de Men, Women & Children.
Paroles
And they will strike you dead if you ever repeat them.
From my damage control to the top of the mountain
«If the crush gets tired, then you can forget the kiss»
If I can’t find a way out of here then alright,
then alright.
Even if you die,
Even if you die tonight,
Even if you die,
We saved your life
(Even if you die,
We saved your life)
Even if you die,
Even if you die tonight,
There was only one thing on our mind
I will forgive but I will not forget
All the things you said in the beat of the moment
So give signs sweet girl for here there are none.
And if the body’s numb, then the feet will take over
Even if you die,
Even if you die tonight,
Even if you die,
We saved your life
(Even if you die,
We saved your life)
Even if you die,
Even if you die tonight,
There was only one thing on our mind
Lightning strikes twice in New York! x7
new york!
new york!
Even if you die,
Even if you die tonight,
Even if you die,
We saved your life
(Even if you die,
We saved your life)
Even if you die,
Even if you die tonight,
There was only one thing on our mind
(Even if you die,
we saved you!)
Traduction des paroles
Et ils vous frapperont mort si jamais vous les répétez.
De mon contrôle des dégâts au sommet de la montagne
"Si le béguin se fatigue, alors vous pouvez oublier le baiser»
Si Je ne trouve pas un moyen de sortir d'ici alors d'accord,
alors bon.
Même si vous décédez,
Même si tu meurs ce soir,
Même si vous décédez,
Nous avons enregistré votre vie
(Même si vous décédez,
Nous avons enregistré votre vie)
Même si vous décédez,
Même si tu meurs ce soir,
Il n'y a qu'une seule chose sur notre esprit
Je pardonne mais je n'oublierai pas
Toutes les choses que vous avez dites au rythme du moment
Alors donnez des signes fille douce pour ici il n'y en a pas.
Et si le corps est engourdi, alors les pieds prendront le relais
Même si vous décédez,
Même si tu meurs ce soir,
Même si vous décédez,
Nous avons enregistré votre vie
(Même si vous décédez,
Nous avons enregistré votre vie)
Même si vous décédez,
Même si tu meurs ce soir,
Il n'y a qu'une seule chose sur notre esprit
La foudre frappe deux fois à New York! x7
new york!
new york!
Même si vous décédez,
Même si tu meurs ce soir,
Même si vous décédez,
Nous avons enregistré votre vie
(Même si vous décédez,
Nous avons enregistré votre vie)
Même si vous décédez,
Même si tu meurs ce soir,
Il n'y a qu'une seule chose sur notre esprit
(Même si vous décédez,
on vous a sauvé!)