MEN OPPOSE — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sabihin Mong Lagi
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sabihin Mong Lagi » de MEN OPPOSE.
Paroles
Ako pa rin kaya ang iibigin mo?
Kung makakita ka ng higit sa isang katulad ko Di ako magbabago tulad ng sinabi ko Ang pag-ibig ko’y para lamang sa iisang puso
Sana ay hindi lamang sa labi mo maririnig
Yan ay asahan mo pagkat ako’y tapat sa pag-ibig
Sabihin mong lagi
Ako’y iyong mahal
At hindi panandalian kundi pang habangbuhay
Hindi magtataksil kahit na kailan man
Dahil ang tibok ng puso nati’y iisa ang nararamdaman
Ako pa rin kaya mula sa simula
At magpahanggang wakas ay di ka magpapabaya
Hindi ganyan ang tulad ko kilala mo naman ako
Pag-umibig ay tunay lagi ang hangarin nito
Sana ay hindi lamang sa labi mo maririnig
Yan ay asahan mo pagkat ako’y tapat sa pag-ibig
Sabihin mong lagi
Ako’y iyong mahal
At hindi panandalian kundi pang habangbuhay
Hindi magtataksil kahit na kailan man
Dahil ang tibok ng puso nati’y iisa ang nararamdaman
INSTRUMENTAL
Sabihin mong lagi
Ako’y iyong mahal
At hindi panandalian kundi pang habangbuhay
Hindi magtataksil kahit na kailan man
Dahil ang tibok ng puso nati’y iisa ang nararamdaman
Dahil ang tibok ng puso nati’y iisa ang nararamdaman
Traduction des paroles
Pouvez-vous encore m'aimer?
Si vous voyez plus d'un comme moi Je ne changerai pas comme je l'ai dit Mon Amour est pour un seul cœur
Espérons non seulement sur les lèvres que vous entendez
C'est ce que vous attendez quand je suis fidèle à l'amour
Dites-vous toujours
Je suis votre bien-aimé
Et pas pour un moment mais pour toujours
Pas d'infidélité du tout
Parce que le rythme cardiaque se sent seul
Je le suis toujours depuis le début
Et enfin vous ne serez pas heureux
Ce n'est pas comme ça, vous me connaissez.
Quelle est la meilleure façon de nettoyer un lavabo de salle de bain?
Espérons non seulement sur les lèvres que vous entendez
C'est ce que vous attendez quand je suis fidèle à l'amour
Dites-vous toujours
Je suis votre bien-aimé
Et pas pour un moment mais pour toujours
Pas d'infidélité du tout
Parce que le rythme cardiaque se sent seul
INSTRUMENTAL
Dites-vous toujours
Je suis votre bien-aimé
Et pas pour un moment mais pour toujours
Pas d'infidélité du tout
Parce que le rythme cardiaque se sent seul
Parce que le rythme cardiaque se sent seul