Melvins — Paroles et traduction des paroles de la chanson A History Of Drunks
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A History Of Drunks » de Melvins.
Paroles
She helped me remove the bullet from my leg
She took the blade, dug them out while I lay screaming
She showed me bloody things and held them in her hand
And said that these were hers and put them in her pocket
I begged her to shoot me in the head
She took my gun and shot my leg instead
The way she held my gun and looked at me with rage
Told me that everything was OK and I survived
And now she stays with me, it’s crazy but she’s mine
She tells me I’m insane because she doesn’t lie
She was the killing me, she left me here to die
And all the ways that worries all right
Traduction des paroles
Elle m'a aidé à enlever la balle de ma jambe
Elle a pris la lame, les a creusées pendant que je me couchais en hurlant
Elle m'a montré des choses sanglantes et les a tenues dans sa main
Et a dit que c'était la sienne et les a mis dans sa poche
Je l'ai suppliée de me tirer une balle dans la tête
Elle a pris mon arme et a tiré sur ma jambe à la place
La façon dont elle tenait mon arme et me regardait avec rage
Il m'a dit que tout allait bien et j'ai survécu
Et maintenant, elle reste avec moi, c'est fou, mais elle est à moi
Elle me dit que je suis folle parce qu'elle ne ment pas
Elle m'a tué, elle m'a laissé mourir ici
Et toutes les façons qui inquiète d'accord