Melody — Paroles et traduction des paroles de la chanson El Baile del Gorila
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « El Baile del Gorila » de Melody.
Paroles
Soy una rumbera, rumbera salvaje
Bailo a mi manera, como los primates
Soy una rumbera, voy cortando el aire
Y si me dan cuerda ya no hay quien me pare
Soy una rumberaaa (rumbera)
Rumberaaa (rumbera)
Rumberaaa
Vamos a bailar
Las manos hacia aribba, las manos hacia abajo
Como los gorilas: Ho-ho-ho-ho, todos caminamos
Las manos hacia aribba, las manos hacia abajo
Como los gorilas: Ho-ho-ho-ho, todos caminamos
Soy una rumbera
Y vengo a alegrarte
Para que tus penas
Se vayan a Marte
Soy una rumberaaa (rumbera)
Rumberaaa (rumbera)
Rumberaaa
Vamos a bailar
Las manos hacia aribba, las manos hacia abajo
Como los gorilas: Ho-ho-ho-ho, todos caminamos
Las manos hacia aribba, las manos hacia abajo
Como los gorilas: Ho-ho-ho-ho, todos caminamos
¡Todo mundo tocando palmas!
¡Todo mundo tocando palmas!
¡Todo mundo tocando palmas!
¡Todo mundo tocando palmas!
Soy una rumberaaa (rumbera)
Rumberaaa (rumbera)
Rumberaaa
Vamos a bailar
Soy una rumberaaa (rumbera)
Rumberaaa (rumbera)
Rumberaaa
Vamos a bailar
Las manos hacia aribba, las manos hacia abajo
Como los gorilas: Ho-ho-ho-ho, todos caminamos
Las manos hacia aribba, las manos hacia abajo
Como los gorilas: Ho-ho-ho-ho, todos caminamos
Las manos hacia aribba, las manos hacia abajo
Como los gorilas: Ho-ho-ho-ho, todos caminamos
Las manos hacia aribba, las manos hacia abajo
Como los gorilas: Ho-ho-ho-ho, todos caminamos
Las manos hacia aribba, las manos hacia abajo
Como los gorilas: Ho-ho-ho-ho, todos caminamos
Traduction des paroles
Je suis une rumbera, une rumbera sauvage
Je danse à ma façon, comme des primates
Je suis un rumbera, je coupe l'air
Et s'ils m'enroulent il n'y a personne pour m'arrêter
Je suis un rumberaaa (rumbera)
Rumberaaa (rumbera)
Rumberaaa
Let's dance
Mains vers aribba, mains vers le bas
Comme les gorilles: Ho-ho-ho-ho, nous marchons tous
Mains vers aribba, mains vers le bas
Comme les gorilles: Ho-ho-ho-ho, nous marchons tous
Je suis un rumbera
Et je viens te remonter le moral
Pour que vos peines
Allez sur Mars
Je suis un rumberaaa (rumbera)
Rumberaaa (rumbera)
Rumberaaa
Let's dance
Mains vers aribba, mains vers le bas
Comme les gorilles: Ho-ho-ho-ho, nous marchons tous
Mains vers aribba, mains vers le bas
Comme les gorilles: Ho-ho-ho-ho, nous marchons tous
Tout le monde applaudir!
Tout le monde applaudir!
Tout le monde applaudir!
Tout le monde applaudir!
Je suis un rumberaaa (rumbera)
Rumberaaa (rumbera)
Rumberaaa
Let's dance
Je suis un rumberaaa (rumbera)
Rumberaaa (rumbera)
Rumberaaa
Let's dance
Mains vers aribba, mains vers le bas
Comme les gorilles: Ho-ho-ho-ho, nous marchons tous
Mains vers aribba, mains vers le bas
Comme les gorilles: Ho-ho-ho-ho, nous marchons tous
Mains vers aribba, mains vers le bas
Comme les gorilles: Ho-ho-ho-ho, nous marchons tous
Mains vers aribba, mains vers le bas
Comme les gorilles: Ho-ho-ho-ho, nous marchons tous
Mains vers aribba, mains vers le bas
Comme les gorilles: Ho-ho-ho-ho, nous marchons tous