Melocos — Paroles et traduction des paroles de la chanson Si Me Quieres Ayudar

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Si Me Quieres Ayudar » de Melocos.

Paroles

Necesito que me digas que valgo
Cuando me escuches cantar
Encerrados pasando unos dias
Viviendo en la sala de estar
Necesito que me mires despacio
Hablando de algo normal
Olvidar el maldito trabajo
Que nadie nos pueda llamar
Ven y juega conmigo
Ven y hazme sonreir
Necesito un respiro junto a ti
Mas mas mas
Que el tiempo nos dara
Si estas conmigo
Y mas mas mas
Si me quieres ayudar
Y yo aqui sentando
Esperano y tu dejandolo pasar
Cuando vuelvas no dudes en llamar
Necesito apagar este movil
Reventar el ordenador
Irnos para el aeropuerto
Cogernos el primer avion
Necesito unos dias contigo
En los que nunca parar de reir
Enseñame tu el camino
No tengo principio ni fin
Ven y juega conmigo
Ven y hazme sonreir
Necesito un respiro junto a ti
Mas mas mas
Que el tiempo nos dara
Si estas conmigo
Y mas mas mas
Si me quieres ayudar
Y yo aqui sentando
Esperano y tu dejandolo pasar
Cuando vuelvas no dudes en llamar
Pasa cada año y veo
Como ya nada es igual
Uno es todo lo que ha hecho
No lo exijan los demas
Mas mas mas
Que el tiempo nos dara
Si estas conmigo
Y mas mas mas
Si me quieres ayudar
Y yo aqui sentando
Esperano y tu dejandolo pasar
Cuando vuelvas no dudes en llamar

Traduction des paroles

J'ai besoin que tu me dises ce que je vaux.
Lorsque vous m'entendre chanter
Enfermé passer quelques jours
Vivant dans le salon
J'ai besoin que tu me regardes lentement.
Parler de quelque chose de normal
Oublie ce foutu boulot
Que personne ne peut nous appeler
Viens jouer avec moi
Viens me faire sourire
J'ai besoin d'une pause avec vous.
Mais Mais mais
Que le temps va nous donner
Si vous êtes avec moi
Et plus plus plus
Si vous voulez m'aider
Et je suis assis ici
Esperano et vous le laisser aller
Quand vous revenez, n'hésitez pas à appeler
Je dois éteindre ce téléphone.
Le contournement de l'ordinateur
Aller à l'aéroport
Attrapez le premier avion
J'ai besoin de quelques jours avec vous.
Dans lequel vous n'arrêtez jamais de rire
- Vous me montrer le chemin
Je n'ai pas de début ou de fin
Viens jouer avec moi
Viens me faire sourire
J'ai besoin d'une pause avec vous.
Mais Mais mais
Que le temps va nous donner
Si vous êtes avec moi
Et plus plus plus
Si vous voulez m'aider
Et je suis assis ici
Esperano et vous le laisser aller
Quand vous revenez, n'hésitez pas à appeler
Ça arrive chaque année et je vois
Puisque rien n'est le même
Un est tout ce qu'il a jamais fait
N'exigez pas des autres
Mais Mais mais
Que le temps va nous donner
Si vous êtes avec moi
Et plus plus plus
Si vous voulez m'aider
Et je suis assis ici
Esperano et vous le laisser aller
Quand vous revenez, n'hésitez pas à appeler