Mellowdrone — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bone Marrow
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bone Marrow » de Mellowdrone.
Paroles
Step back and shut the door, you know
I’ve never seen any of these people before
You know it sounds so nice when it comes from a friend
I say we all get dolled up and let it begin
Slowly we sink, good as a weight
Hand it over softly
Before somebody else gets hurt
Light my hands on fire, my sweet angel
Take my oxygen, my bone marrow
Whatever you do, don’t stop 'til you’re through
It’ll be alright, it’ll be alright
Take my oxygen, my sweet angel
Oh no, let’s put the drugs in the back
Just like old times in that brown Pontiac
I used to be so strong in the arms
But now they’re small, they’re small
Slowly we sink, good as a weight
Hand it over softly
Before somebody else gets hurt, gets hurt
Light my hands on fire, my sweet angel
Take my oxygen, my bone marrow
Whatever you do, don’t stop 'til you’re through
It’ll be alright, it’ll be alright
Take my oxygen, my sweet angel
Traduction des paroles
Reculez et fermez la porte, vous savez
Je n'ai jamais vu aucune de ces personnes avant
Tu sais ça sonne tellement bien quand ça vient d'un ami
Je dis qu'on se fait tous pomponner et que ça commence
Lentement, nous coulons, bon comme un poids
Remettre doucement
Avant que quelqu'un d'autre se blesse
Allume mes mains en feu, mon doux ange
Prenez mon oxygène, ma moelle osseuse
Quoi que vous fassiez, ne vous arrêtez pas jusqu'à ce que vous avez terminé
Ça va être bien, ça va être bien
Prendre mon oxygène, mon doux ange
Oh non, mettons la drogue à l'arrière
Comme au bon vieux temps dans ce Pontiac brun
J'ai utilisé pour être si forte dans les bras
Mais maintenant, ils sont petits, ils sont petits
Lentement, nous coulons, bon comme un poids
Remettre doucement
Avant que quelqu'un d'autre est blessé, blessé
Allume mes mains en feu, mon doux ange
Prenez mon oxygène, ma moelle osseuse
Quoi que vous fassiez, ne vous arrêtez pas jusqu'à ce que vous avez terminé
Ça va être bien, ça va être bien
Prendre mon oxygène, mon doux ange