Melissa O'Neil — Paroles et traduction des paroles de la chanson Outside Looking In

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Outside Looking In » de Melissa O'Neil.

Paroles

Tell me what are you hiding, under the stairs
Tell me what’s in your closet, what’s got you scared
Cause I’ve come so far, to know who you are
And you always leave me waiting
I’m so tired of standin here at your door
It’s not what I wanted I want more
I wish I knew what was inside but I’ve always been
On the outside looking in
Feels like I’ve know you forever but what do I know
You never answer my questions, only the door
So I wait for you to show me who
You are, but I’m still waitin'
I’m so tired of standin here at your door
It’s not what I wanted I want more
I wish I knew what was inside but I’ve always been
On the outside looking in
Do your secrets keep you warm at night or do they keep you lonely?
Do the brick walls keep you safe from hamr, is that why you won’t get to know
me?
I’m so tired of standin here at your door
It’s not what I wanted I want more
I wish I knew what was inside but I’ve always been
On the outside looking in

Traduction des paroles

Dites-moi ce que vous cachez, sous les escaliers
Dis-moi ce qu'il y a dans ton placard, qu'est-ce qui t'a fait peur
Parce que je suis venu si loin, pour savoir qui vous êtes
Et tu me laisses toujours attendre
Je suis tellement fatigué de standin ici à votre porte
Ce n'est pas ce que je voulais je veux plus
J'aimerais savoir ce qu'il y avait à l'intérieur mais je l'ai toujours été
À l'extérieur en regardant dans
Se sent comme je te connais à jamais, mais que sais-je
Vous ne répondez jamais à mes questions, seulement la porte
J'ai donc attendez vous pour me montrer qui
Vous êtes, mais je suis toujours waitin'
Je suis tellement fatigué de standin ici à votre porte
Ce n'est pas ce que je voulais je veux plus
J'aimerais savoir ce qu'il y avait à l'intérieur mais je l'ai toujours été
À l'extérieur en regardant dans
Est-ce que vos secrets vous gardent au chaud la nuit ou vous gardent-ils seuls?
Est-ce que les murs de briques vous gardent à l'abri de hamr, est-ce pourquoi vous ne saurez pas
moi?
Je suis tellement fatigué de standin ici à votre porte
Ce n'est pas ce que je voulais je veux plus
J'aimerais savoir ce qu'il y avait à l'intérieur mais je l'ai toujours été
À l'extérieur en regardant dans