Melissa Horn — Paroles et traduction des paroles de la chanson När det äntligen är över
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « När det äntligen är över » de Melissa Horn.
Paroles
Jag vaknar bredvid dig
Ser alla bilder från igår
Du ser inte men hör hur jag frågar
Vem är jag ikväll
Du är stor som en ande
Och du gör mig liten som få
Men du får mig att le som ingen annan
Och sjunka lågt och be om mer
När det äntligen är över
När broarna inte syns till
När du gett dig över
Så faller jag tillbaks dit du vill
När jag ändå är ensam
Ja vad spelar jag för roll
Så när du säger jag finns om du behöver
Då öppnar jag min dörr
Och när jag ser att du ringer
Försöker jag att hålla kvar
Kvar i alla löften som lovats
Men vem är jag ikväll
När det äntligen är över…
När det äntligen är över
När broarna inte syns till
När du har gett dig över
Så faller vi tillbaka dit vi vill
När det äntligen är över
När det äntligen är över
När det äntligen är över
När det äntligen är över
Traduction des paroles
Je vais me réveiller à côté de toi
Voir toutes les photos d'hier
Vous ne voyez pas mais écoutez ce que je demande
Qui suis je Ce soir
Vous êtes un esprit
Et vous me faites petit aussi peu
Mais tu me fais sourire comme aucun autre
Et couler bas et demander plus
Quand il est enfin terminée
Lorsque les ponts ne sont pas visibles
Lorsque vous avez terminé
Je me replierai où tu veux
Quand je suis seul
Ouais qu'importe pour moi
Alors quand vous dites que j'existe si vous avez besoin
Je vais ouvrir ma porte
Et quand je te vois appeler
Suis-je en essayant de tenir sur
Restent dans toutes les promesses promis
Mais qui suis je Ce soir
Quand il est enfin terminée…
Quand il est enfin terminée
Lorsque les ponts ne sont pas visibles
Lorsque vous avez terminé
Donc nous nous replions où nous voulons
Quand il est enfin terminée
Quand il est enfin terminée
Quand il est enfin terminée
Quand il est enfin terminée