Melissa Ferrick — Paroles et traduction des paroles de la chanson You
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « You » de Melissa Ferrick.
Paroles
who else would listen
listen so hard
to hear when I’m scared
and this love so strong
you, you have stayed
you have found a way in to me
who else could trust
the trust you’ve abandoned
and me with this desire
that has known no home
yeah you, you have stayed
you have found a way in to me
it can’t be easy being you
always behind the camera
with eyes that blue
and I know your age
don’t match your bones
and I know how small you get
when I leave home
always wondering where I am who I’m with and if I’m gonna call you
you have stayed
you have found the way to me you have found the way
so I asked you to come and you just came
I asked you to understand and you smiled and said ok I asked if you liked the road
and you said, you said I love you
I love you
you stayed
Traduction des paroles
qui d'autre écouterait
écouter tellement dur
pour entendre quand j'ai peur
et cet amour si fort
vous, vous avez séjourné
vous avez trouvé un moyen de m'
qui d'autre pourrait faire confiance
la confiance que vous avez abandonnée
et moi, avec ce désir
cela n'a connu aucune maison
ouais toi, tu es resté
vous avez trouvé un moyen de m'
il ne peut pas être facile d'être vous
toujours derrière la caméra
avec des yeux bleu
et je connais ton âge
ne correspond pas à vos os
et je sais que vous obtenez
quand je quitte la maison
je me demande toujours où je suis avec qui je suis et si je vais t'appeler
vous avez séjourné
vous avez trouvé le moyen de me vous avez trouvé le moyen
alors je t'ai demandé de venir et tu viens de venir
Je vous ai demandé de comprendre et vous souri et dit ok je vous ai demandé si vous avez aimé la route
et tu as dit, Tu as dit que je t'aime
Je t'aime
vous avez séjourné