Melissa Ferrick — Paroles et traduction des paroles de la chanson Thinking

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Thinking » de Melissa Ferrick.

Paroles

I keep thinking
I see you
When I’m sleeping
I dream you
My head’s as heavy
As the weight of my body
Your silence
confuses me What I want
Is an explanation
What I need
Is to be released
Because part of me Is still holding on to you
Because part of me Likes to feel defeat
So what if this whole the one thing
Is really real
And I screwed it up To keep myself away
Because somewhere inside me I still believe
that I don’t deserve
To be loved this way
What I want
Is an explanation
What I need
Is to be released
Because part of me Is still holding on to you
Because part of me Likes to feel defeat
I keep thinking
I keep thinking
I keep thinking

Traduction des paroles

Je continue à penser
Je vois que vous
Quand je dors
Je rêve de vous
Ma tête est aussi lourde
Comme le poids de mon corps
Votre silence
me confond ce que je veux
Est une explication
Ce dont j'ai besoin
Est d'être libéré
Parce qu'une partie de moi tient toujours à toi
Parce qu'une partie de moi aime ressentir la défaite
Donc si ce la seule chose
Est vraiment réel
Et je me suis planté Pour me tenir à l'écart
Parce que quelque part en moi je crois encore
que je ne mérite pas
Pour être aimé de cette façon
Ce que je veux
Est une explication
Ce dont j'ai besoin
Est d'être libéré
Parce qu'une partie de moi tient toujours à toi
Parce qu'une partie de moi aime ressentir la défaite
Je continue à penser
Je continue à penser
Je continue à penser