Melissa Ferrick — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Will Arrive
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Will Arrive » de Melissa Ferrick.
Paroles
Love doesn’t know
An unknown heart
An unknown soul
No love doesn’t know me Not for real
So then who am I On this mapless trip
To think that I could make love to you
Holding on to my fists
So I just let go and I let you in But I’m afraid that I’d fall apart limb by limb
So I hold on to the dream that one day
I will arrive
So them who are you
Standing in the midcst of doubt
But you’re always smiling
From the inside out
And I think you know
Ya the answers I seek
It’s that love knows you baby
And it knows when you’re weak
So I am
At the station
You are waiting
Holding my heart at your side
At the station
You are waiting
Holding my heart at your side
Chorus (twice)
Traduction des paroles
L'amour ne connaît pas
Un cœur inconnu
Un inconnu âme
Non l'amour ne me connaît pas pas pour de vrai
Alors Qui Suis je dans ce voyage sans carte
À penser que je pourrais faire l'amour à vous
La tenue sur mes poings
Je t'ai laissé entrer mais j'ai peur de m'effondrer membre par membre
Alors je m'accroche au rêve qu'un jour
Je vais arriver
Alors eux qui êtes vous
Debout dans la midcst de doute
Mais tu souris toujours
De l'intérieur
Et je pense que vous savez
Ya les réponses que je cherche
C'est que l'amour te connaît bébé
Et il sait quand vous êtes faible
Donc je suis
À la gare
Vous êtes en attente
Tenant mon cœur à vos côtés
À la gare
Vous êtes en attente
Tenant mon cœur à vos côtés
Refrain (bis)