Melissa Ferrick — Paroles et traduction des paroles de la chanson Blind Side
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Blind Side » de Melissa Ferrick.
Paroles
empty heart
full of contradiction
empty arms
waiting for your direction
but who am I to expect your surrender
who am I to think that I can make you fall in love with me patiently wondering if i’ll ever find peace
work out my problems by playing
screamed out my throat
and left my heart hanging
but the blind side of love
yeah it moved right in to you
blind side of fate
yeah it fell right on you
but now I’ve felt me in you
and I want you to come on and blind side me cause I love everything about you
and I don’t even know you
so I hope everything i’ve made up about you is true
cause your smile yeah it’s stuck in my eyes
and your mouth makes me forget what i’m saying
and your lips make me wonder if your taken
tell me are you taken?
blind side of love
yeah it moved right in to you
blind side of fate
yeah it fell right on you
and now I’ve felt me in you
and I want you to come on baby
blind side me yeah come on baby
blind side me
'cause i’m not sure i’ve got it it being life and how to live it but I could try with you
'cause I seem to stutter
when I lie to you
blind side of love
yeah it moved right in to you
blind side of fate
yeah it fell right on ya and now I have felt me in you
and I want you to come on baby
blind side me oh yeah come on baby
blind side me… yeah
blind side me
Traduction des paroles
coeur vide
plein de contradiction
vide bras
en attente de votre direction
mais qui suis je pour m'attendre à votre reddition
qui suis je pour penser que je peux vous faire tomber amoureux de moi me demandant patiemment si je trouverai un jour la paix
travailler sur mes problèmes en jouant
hurla ma gorge
et à gauche de mon coeur accroché
mais le côté aveugle de l'amour
ouais, il a déménagé à droite pour vous
côté aveugle du destin
ouais il est tombé droit sur vous
mais maintenant je me suis sentie en toi
et je veux que tu viennes à côté de moi parce que j'aime tout chez toi
et je ne sais même pas vous
j'espère que tout ce que j'ai inventé sur toi est vrai
parce que ton sourire Oui c'est coincé dans Mes yeux
et ta bouche me fait oublier ce que je dis
et vos lèvres me font me demander si votre prise
dites-moi êtes-vous pris?
côté aveugle de l'amour
ouais, il a déménagé à droite pour vous
côté aveugle du destin
ouais il est tombé droit sur vous
et maintenant je me suis sentie en toi
et je veux que tu viennes bébé
côté aveugle moi oui allez bébé
côté aveugle de moi
parce que je ne suis pas sûr de l'avoir c'est la vie et comment la vivre mais je pourrais essayer avec toi
parce que je semble bégayer
quand je vous mentir
côté aveugle de l'amour
ouais, il a déménagé à droite pour vous
côté aveugle du destin
Oui c'est tombé sur toi Et maintenant je me suis senti en toi
et je veux que tu viennes bébé
côté aveugle moi Oh oui allez bébé
côté aveugle moi ... ouais
côté aveugle de moi