Мельница — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ворожи
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ворожи » de Мельница.
Paroles
Я на воду ворожу
О тебе хочу узнать
Словно в зерколо гляжу
Ворожить, не колдовать.
Воро-воро-воражи!
Воро-воро-воражи!
Ты, вода, моя водица
Обо все мне расскажи!
Вижу деву на воде.
Вижу что она прядет.
Кто же этот удалец?
кто же в дом ее идет?
Воро-воро-воражи!
Воро-воро-воражи!
Ты, вода, моя водица
Обо все мне расскажи!
Воро-воро-воражи!
Воро-воро-воражи!
Ты, вода, моя водица
Обо все мне расскажи!
Вот подходит парень ближе
Деве подает кольцо.
И теперь я ясно вижу
Мне знакомое лицо.
Воро-воро-воражи!
Воро-воро-воражи!
Ты, вода, моя водица
Обо все мне расскажи!
Воро-воро-воражи!
Воро-воро-воражи!
Ты, вода, моя водица
Обо все мне расскажи!
Воро-воро-воражи!
Обо все мне расскажи!
Воро-воро-воражи!
Воро-воро-воражи!
Ты, вода, моя водица
Обо все мне расскажи!
Воро-воро-варажи вода!
Воро-воро-воражи моя!
Ты, вода, моя водица
Обо все мне расскажи!
Traduction des paroles
Je vais aller à l'eau
Je veux savoir pour toi.
Comme dans un miroir
Dire la bonne aventure, de ne pas faire de la sorcellerie.
Woro-woro-воражи!
Woro-woro-воражи!
Toi, l'eau, mon eau
Parle-moi de tout!
Je vois la vierge sur l'eau.
Je la vois filer.
Qui est ce gaillard?
qui va chez elle?
Woro-woro-воражи!
Woro-woro-воражи!
Toi, l'eau, mon eau
Parle-moi de tout!
Woro-woro-воражи!
Woro-woro-воражи!
Toi, l'eau, mon eau
Parle-moi de tout!
Voici un gars plus proche
La vierge donne la bague.
Et maintenant je vois clairement
J'ai un visage familier.
Woro-woro-воражи!
Woro-woro-воражи!
Toi, l'eau, mon eau
Parle-moi de tout!
Woro-woro-воражи!
Woro-woro-воражи!
Toi, l'eau, mon eau
Parle-moi de tout!
Woro-woro-воражи!
Parle-moi de tout!
Woro-woro-воражи!
Woro-woro-воражи!
Toi, l'eau, mon eau
Parle-moi de tout!
Voro-voro-varazhi eau!
Porte-porte-porte!
Toi, l'eau, mon eau
Parle-moi de tout!