Melanie Horsnell — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Just Want Some Love

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Just Want Some Love » de Melanie Horsnell.

Paroles

Every morning I get dressed for work
Iron my suit and skirt and brush my teeth
I take the bus across the Harbour Bridge
Down George street, on the L90
In the elevator they don’t say hello
People I don’t know stop and stare
I go to work and then go home again
It’s the same routine, I try not to care
I just want some love
I just want some love
I just want some love
Some love
I don’t know if tomorrow will be fine
Or if I’ll be crying over something new
Maybe someday someone will marry me
Have a family, what a foolish dream
I just want some love
I just want some love
I just want some love
Some love
Do do do do do?!

Traduction des paroles

Chaque matin je m'habille pour le travail
Repasser mon costume et ma jupe et me brosser les dents
Je prends le bus pour traverser le Harbour Bridge
En bas de George street, sur la L90
Dans l'ascenseur, ils ne disent pas bonjour
Les gens que je ne connais pas s'arrêtent et regardent
Je vais travailler et je rentre à la maison
C'est la même routine, j'essaie de ne pas m'en soucier
Je veux juste un peu d'amour
Je veux juste un peu d'amour
Je veux juste un peu d'amour
Un peu d'amour
Je ne sais pas si demain sera bien
Ou si je pleure pour quelque chose de nouveau
Peut être qu'un jour quelqu'un m'épousera
Avoir une famille, ce qu'est un rêve insensé
Je veux juste un peu d'amour
Je veux juste un peu d'amour
Je veux juste un peu d'amour
Un peu d'amour
Faire faire faire faire faire?!