Melanie Horsnell — Paroles et traduction des paroles de la chanson Birds
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Birds » de Melanie Horsnell.
Paroles
If all the birds could fly right now
As high as me somehow
They could see all the things I’ve been dreaming of
These wings of mine flutter inside
They shimmy and they glide
Treaking forth crack the shell from this clockwork life
You should see what I can see
You should go where I can go
You should know what I know
Oh oh oh ladida oh, ooh oh oh
Yesterday I thought I saw the darkest clouds
The rain, the hail, the storm, the gale
Kept belting me round
But even from the darkest clouds
The sun came out
lada dadada
You should see what I can see
You should go where I can go
You should know what I know
Oh oh oh ladida oh, ooh oh oh
Yesterday I thought I saw the darkest clouds
The rain, the hail, the storm, the gale
Kept belting me round
But even from the darkest clouds
The sun came out
lada dadada
Traduction des paroles
Si tous les oiseaux pouvaient voler maintenant
Aussi haut que moi en quelque sorte
Ils pouvaient voir toutes les choses dont je rêvais
Mes ailes flottent à l'intérieur
Ils shimmy et ils glissent
Trébucher fendre la coquille de cette vie d'horlogerie
Tu devrais voir ce que je peux voir
Tu devrais aller où je peux aller
Tu devrais savoir ce que je sais
Oh oh oh ladida oh, ooh oh oh
Hier j'ai cru voir les nuages les plus sombres
La pluie, la grêle, la tempête, le vent
Gardé convoyeurs à me round
Mais même des nuages les plus sombres
Le soleil est sorti
lada dadada
Tu devrais voir ce que je peux voir
Tu devrais aller où je peux aller
Tu devrais savoir ce que je sais
Oh oh oh ladida oh, ooh oh oh
Hier j'ai cru voir les nuages les plus sombres
La pluie, la grêle, la tempête, le vent
Gardé convoyeurs à me round
Mais même des nuages les plus sombres
Le soleil est sorti
lada dadada