Melanie Helton — Paroles et traduction des paroles de la chanson Poem (Lana Turner Has Collapsed!)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Poem (Lana Turner Has Collapsed!) » de Melanie Helton.
Paroles
Lana Turner has collapsed!
I was trotting along and suddenly
It started raining and snowing
And you said it was hailing
But hailing hits you on the head
Hard so it was really snowing and
Raining and I was in such a hurry
To meet you but the traffic
Was acting exactly like the sky
And suddenly I see a headline
LANA TURNER HAS COLLAPSED!
There is no snow in Hollywood
There is no rain in California
I have been to lots of parties
And acted perfectly disgraceful
But I never actually collapsed
Oh Lana Turner we love you get up
Traduction des paroles
Lana Turner s'est effondrée!
Je trottais le long et tout à coup
Il a commencé à pleuvoir et neiger
Et vous avez dit qu'il était originaire
Mais l'appel vous frappe sur la tête
Dur donc il neigeait vraiment et
Il pleuvait et j'étais si pressé
Pour vous rencontrer mais le trafic
Agissait exactement comme le ciel
Et soudain je vois un titre
LANA TURNER S'EST EFFONDRÉE!
Il n'y a pas de neige à Hollywood
Il n'y a pas de pluie en Californie
J'ai été à beaucoup de fêtes
Et a agi parfaitement honteux
Mais je ne me suis jamais effondré
Lana Turner on t'aime Lève toi