Melanie Doane — Paroles et traduction des paroles de la chanson God So Loved

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « God So Loved » de Melanie Doane.

Paroles

Who is knocking?
Who is knocking at my door?
Who is knocking at my door?
Who is crying?
Who is crying at my door?
Can it be I’ve heard this cry before?
For God so loved the world
For God so loved the world
For God so loved the world
That here we lie in the beds we’ve made
Of our own free will
That here we lie in the beds we’ve made
Of our own free will
So much sorrow
So much we must answer for
So much sorrow knocking at my door
Hear them asking
Hear them asking me to come
Are they asking that thy will be done
In my own little world there is freedom
In my own little world there is hope
In my own little world there is Reason to keep on trying
How can I go?
How can I go?
How can I go?
How can I go out?

Traduction des paroles

Qui est là?
Qui frappe à ma porte?
Qui frappe à ma porte?
Qui est en train de pleurer?
Qui est en train de pleurer à ma porte?
Peut être que j'ai entendu ce cri avant?
Car Dieu a tant aimé le monde
Car Dieu a tant aimé le monde
Car Dieu a tant aimé le monde
Que nous sommes ici dans les lits que nous avons faits
Notre libre-arbitre
Que nous sommes ici dans les lits que nous avons faits
Notre libre-arbitre
Tant de tristesse
Autant nous devons répondre pour
Tant de chagrin qui frappe à ma porte
Entendre leur demander
Écoutez Les me demander de venir
Demandent ils que ta volonté soit faite
Dans mon petit monde il y a la liberté
Dans mon petit monde il y a de l'espoir
Dans mon petit monde il y a des raisons de continuer à essayer
Comment puis-je aller?
Comment puis-je aller?
Comment puis-je aller?
Comment puis-je sortir?